Exception faite de quelques scènes (nocturnes pour la plupart et dans des teintes jaunes / vertes), une large majorité des séquences de Transsiberian baigne dans une colorimétrie très froide (blanc / bleuté), dépourvue de couleurs vives. Ce qui n’empêche nullement le rendu vidéo de la présente édition Blu-ray d’exceller grâce à un master irréprochable de propreté et un encodage AVC idoine. Sans atteindre la perfection, la définition de l’image est très satisfaisante et la profondeur de champ appréciable, notamment lors des plans larges sur les paysages traversés par le célèbre train. Le bruit vidéo est contenu, la palette chromatique, peu étendue certes, est néanmoins très bien gérée et le piqué se montre très plaisant. Soit à l’arrivée une image est de bonne tenue.

Contrairement à ce que l’approche « thriller intimiste » du film pourrait laisser supposer, le mix 5.1 se révèle enveloppant, voir même puissant lorsque la situation le permet. Ainsi, les Surround sont sollicités tout en finesse lorsque l’action se déroule à bord du train avec d’innombrables petits bruits environnants qui viennent se nicher dans les deux canaux en question tandis que la façade avant fait preuve d’une belle dynamique et d’un recours aux basses fréquences remarquable lors des plans extérieurs sur le transsibérien en mouvement (le summum étant atteint lors du crash final). Et tandis que les musiques font elles aussi dans la subtilité, les dialogues, entité la plus importante du film, se révèlent d’une limpidité à toute épreuve quelque soit la scène. VO et VF, toutes deux proposées au choix en DTS-HD Master Audio 5.1 et en DTS 2.0 (768Kb/s), proposent des rendus en tous points identiques.

Du côté des suppléments, en dehors d’une bande-annonce (1min 47s, VO, SD) et de filmographies (Brad Anderson, Eduardo Noriega, Ben Kingsley et Woody Harrelson), on trouve un making of (34min SD, VOSTF) qui délaisse complètement promotionnel très souvent de vigueur sur ce type de bonus pour se focaliser sur le tournage et des interviews sincères des intervenants (réalisateur, acteurs, producteurs…).

Apport HD : Image, son et bonus donnent lieu à des prestations très honorables, eu égard au statut de « Direct-to-vidéo » du film en France.

Retrouvez la liste récapitulant tous les titres Blu-ray du marché français à cette adresse.