Le DVD a connu ces dernières années une évolution pour le moins rapide. En témoigne le présent transfert. Si au moment de sa sortie (fin 2000) il semblait tout a fait parfait, les quelques années passées jusqu'à ce jour illustrent cette constatation.

L'ensemble reste néanmoins très correct. Les principaux défauts étant à attribuer à la définition, qui manque de finesse, et à une compression, qui, sans être horrible, ne semblait pas en pleine possession de sa maîtrise actuelle. Le master est, quand à lui, assez propre (à quelques infimes taches près) et les couleurs, bien que belles dans l'ensemble, manque de franchise. Heureusement, les contrastes et la luminosité sont plutôt bien gérés ainsi que l'intégration des effets spéciaux qui reste absolument transparente.

Le moins que l'on puisse dire, c'est que malgré un encodage en VF et VO en 5.1 à seulement 384 Kbps, le résultat est dynamique. La répartition des effets surround est absolument ravageuse. Chacune des apparitions du T-Rex provoque de véritables secousses sismiques, de même que son cri semble envahir l'espace et faire frémir d'angoisse. Et même si ces effets ne font pas dans la finesse, ils savent laisser la place à quelques belles ambiances ainsi qu'à la sublime partition de John Williams qui semble bénéficier, tout au long du film, d'une satisfaisante répartition sur tous les canaux. Peu de différence entre la VO et la VF, seulement une mise en avant plus prononcée des dialogues pour cette dernière.

Conjointement à ces pistes 5.1, on trouve une piste en VO stéréo Dolby surround (non indiquée sur la jaquette) qui, sans atteindre la puissance de ses consoeurs reste tout à fait honorable pour son genre.

Les amateurs de gros sons devront toutefois plutôt se diriger vers la zone 1 où se trouve une édition DTS du film particulièrement impressionnante.

Répartie sur le même DVD que celui contenant le film (ce qui n'est pas sans conséquence pour l'image), elle s'avère particulièrement foisonnante et volontairement tout public. Si comme à son habitude, Steven Spielberg refuse l'exercice du commentaire audio, il n'en est pas moins présent à travers les divers modules qui composent ce DVD.

L'élément le plus important est, sans conteste, un making of (48min 57s, VOSTF) présenté par James Earl Jones et articulé autour des 3 grandes étapes de la création d'un film : La pré-production, la production et la post-production. Le document, majoritairement axé sur les effets spéciaux, les avancés technologiques du numériques et les images générées informatiquement, permet de croiser aux côtés du réalisateur et des intervenants spécialisés dans les différents trucages Stan Winston, Phil Tippett (dont on retrouve le travail dans le supplément intitulé Les animations de Phil Tippett - 3min 03s - qui présente la séquence des raptors dans la cuisine), Denis Muren et Michael Lantieri, Michael Crichton (auteur et scénariste du film), Jack Horner (paléontologue) ou Michael Kahn (le monteur attitré du réalisateur).

Entrecoupé d'extraits d'autres films appuyant les avancées technologiques (The Lost World de 1925, King Kong de 1933, Jason et les Argonautes, Abyss ou encore Terminator 2) le film révèle son véritable challenge : Donner vie à des créatures quasi mythologiques dont finalement peu d'informations sont disponibles. Pour le reste, le document aborde très brièvement la construction des décors, la création des cris des dinosaures et, en guise d'anecdote, le secret de l'une des plus grandes difficultés du film : les vibrations concentriques dans le verre d'eau à l'approche du T-Rex.

Concernant la partie sonore, un court document sur les bruitages (1min 26s) présente cet exercice au cours de la séquence de la naissance. Les Foley artists, avec une gaufrette, un melon et un ananas, sont capables de rendre crédible et présent une coquille d'œuf, le liquide qui le rempli ou encore la peau d'un dinosaure.

Les réunions de pré-production (6min 19s, VOSTF) permettent d'assister aux diverses réflexions liées aux mouvements des dinosaures, leur respiration, leur haleine mais aussi de comprendre la construction de certains plans. Steven Spielberg explique à ses collaborateurs ses choix concernant les cadrages de l'attaque des enfants dans la voiture par le T-Rex. Si le document est intéressant, il reste cependant très court.

Plus court encore, (2min), le dvd propose quelques plans des repérages à Hawaï. Visiblement tournés par le réalisateur qui semble avoir son film parfaitement à l'esprit, cette section s'achève sur un gag assez savoureux : le casting d'un troupeau de vaches pour interpréter les dinosaures.

Enfin, on trouve différentes photos et notes de production, des biofilmographies, les bandes-annonces des 3 volets Jurassic Park, une « encyclopédie » sous forme de fiches revenant brièvement sur certaines périodes et une sélection de dinosaures. La partie DVD ROM contient un lien vers le site du film.