Open water en DVD n'a vraiment pas la même identité visuelle que Open water en salles. Souffrant d'une diffusion sur support 35mm qui trahissait considérablement le look très spécifique du tournage en DV avec des couleurs peu flashy, un grain trop présent et une définition relativement médiocre, Open water retrouve de sa superbe en DVD. L'image, sans être parfaite, loin de là (un manque de précision évident dans les détails lorsque ça bouge trop), possède désormais des couleurs bien saturées, très vives (les combinaisons du couple en tête), une très belle luminosité, le tout encodé avec un soin manifeste.

Il ne faut pas non plus s'attendre à une révolution qui ferait passer Open water pour une superproduction mais sa vision sur support vidéo est nettement plus agréable qu'en salles, la principale raison étant la différence de taille d'écran qui permet de prendre du recul (sans jeu de mots) et d'apprécier des images numériques à une échelle qui sied mieux aux moyens mis en oeuvre. C'es pourquoi les effets de «pompage», le rendu des hautes lumières, la fluidité approximative ou le crénelage des lignes ne sont absolument pas à mettre sur le compte du DVD et l'aspect pub pour le Loto («À qui le tour ?» sur des images de plages ensoleillées) est nettement plus tolérable sur un écran cathodique.

Exit les pistes 5.1 EX et pistes DTS ES du zone 1. Dommage, car l'écoute de la «simple» piste Dolby Digital 5.1 anglaise procure déjà des sensations saisissantes tant elle met à contribution les différents canaux qui font tous preuve de puissance et de dynamisme (la scène d'attaque nocturne sous l'orage est un modèle du genre). Pour un petit film, inutile de dire que la bande-son d'Open water est incroyablement travaillée et impressionnante. Elle possède beaucoup de relief et les nombreuses ambiances et détails aquatiques nous font rapidement oublier le confort de notre canapé. La version française en DD 5.1 est moins bien équilibrée et semble plus étouffée (certains clapotis de l'eau, par exemple, perde de un peu de clarté et de tessiture) mais conserve l'impact initial. On notera un doublage parfois très approximatif.

L'édition DVD d'Open water propose des bonus des plus méritants dans leur capacité à cerner de manière concise (même si parfois trop expéditive dans l'ensemble) le processus de création bien spécifique du film de Chris Kentis. À noter comme cela peut être souvent le cas chez Metropolitan, l'édition française s'offre des bonus inédits par rapport à son homologue US tout en oubliant certains présents sur le zone 1 (principalement un commentaire audio).

Le jeune réalisateur, justement, on le retrouve aux côtés de sa productrice de femme, Laura Lau, dans le commentaire audio du DVD (VOSTF) pour un flot quasi interrompu d'anecdotes de tournage quelque peu atténuées par une valse parfois un peu trop imposante de remarques autosatisfaisantes. L'autre piste commentée des deux acteurs du film, Blanchard Ryan et Daniel Travis, pourtant présente sur le disque américain, a dû, quant à elle, se perdre dans les limbes de l'Atlantique, victime peut-être des prédateurs à ailerons.

Les sept scènes inédites, dont un début différent et malheureusement non retenu qui aurait placé le film sur le mode du flash-back avec connaissance du dénouement, sont quasi exclusivement consacrées aux relations du couple en vacances la veille de leur expédition sous-marine. Seule une courte séquence de 27s se déroule en plein milieu de l'océan sans que l'on sache vraiment où elle aurait pu figurer dans le récit.

Le making of du film intitulé Le calme avant la tempête est relativement avare en images du tournage. Toutefois, ce dernier est sans aucun doute le bonus le plus intéressant de l'édition, car en moins de 16 minutes, il parvient avec un intérêt quasi constant à retracer toute la genèse d'Open water, des débuts amateurs (Kentis et sa femme choisissant leur équipement sur Internet, se renseignant sur les possibilités du numérique…) au dénouement heureux et au triomphe du film (acheté par Lions Gate, plébiscité par bon nombre de critiques américaines, dont Variety…).

Propre au zone 2, le documentaire Le Mythe du requin…démystifié (10min25s) insiste, et ce n'est pas une nouveauté, sur l'importance de l'espèce dans l'écosystème. D'éminents spécialistes confirment que c'est le cinéma qui a fait du requin un animal terrifiant et que la réalité est tout autre. À chaque film sur les requins correspond un documentaire prenant le partie des requins dont l'imaginaire en fait des bêtes féroces à exterminer au risque de menacer le fragile équilibre sous-marin alors que les attaques de ces prédateurs sont finalement très rares.

Le Guide de survie en eaux profondes (8min14s), un bonus inédit du zone 2, s'apparente à une présentation guère plus vivante qu'un catalogue (bienvenu certes) de tous les éléments et accessoires de sécurité mis à la disposition des plongeurs, plutôt qu'à un rappel de quelques consignes de sécurité. Bon, c'est vrai, l'initiative est heureuse puisque la plongée est une pratique trop dangereuse pour que le DVDphile s'y mette après un cours accéléré de dix minutes ! Il y a des centres d'entraînement pour cela !

On ne retiendra pas grand-chose du document (5min02s) consacré à la recette pour vendre un bon film indépendant, recette que les grands pontes de Lions Gate Films interviewés semblent connaître sur le bout des doigts, mais qu'ils ont bien du mal (ou simplement fort logiquement pas envie) à dévoiler, restant volontairement très vagues et superficiels.

Quelques gadgets complètent cette interactivité (fond d'écran type «aquarium virtuel» pour votre télé, lien Internet) qui se clôture sur une série de bandes-annonces de l'éditeur en VO ou VF (Cabin Fever, Highwaymen, Brith…)