Browning version (The) - DVD

Le logo Janus, maison de distribution dont Criterion édite les films en Zone 1, en pré-générique laissait augurer le meilleur pour la qualité technique de The Browning version et c'est effectivement le cas. Le master est magnifique, à peine entaché à de rares moments de quelques lignes noires verticales à peine visibles. La définition générale est très correcte et le noir et blanc, aux nuances tout à fait perceptibles, parfaitement restitué. Rien à redire surtout pour un film bientôt sexagénaire.

Le film d'Asquith est présenté en DD mono, le son d'origine. Il n'est, quant à lui, par à la hauteur de l'image même si reste tout à fait correct. Aucun grésillement à signaler, les voix sont claires mais manquent de profondeur et on peut leur reprocher un côté numérique un tantinet agaçant. La musique est bien mise en valeur, parfois un peu trop.

Malheureusement Carlotta n'a accompagné le film d'aucun complément, pas même une bande-annonce.