On ne va pas épiloguer très longtemps sur la qualité de l'image de Shark Tale, la capture ci-dessous étant sacrément parlante. La note maximale est donc largement méritée tant le transfert numérique s'avère en tout point parfait. Définition ultra précise, couleurs éclatantes (et dieu sait que la palette chromatique est riche et variée dans le film), compression invisible…Voilà bien une image de référence.

Titre Dreamworks oblige, on retrouve une piste anglaise DD 5.1 et une piste française DD 5.1 avec le doublage entendu lors de la sortie en salle (Éric, Patrick Timsit, Ludivine Sagnier, Virginie Ledoyen…). En terme de rendu, les deux mix 5.1 font jeu égal avec un petit avantage à la VO qui intègre mieux les dialogues que la VF. Dans les deux cas, les possibilités du 5.1 sont bien mises en valeur avec une spatialisation généreuse que ce soit au niveau d'une stéréo avant très riche ou d'enceintes surround assurant la présence d'effets joliment localisés.

À noter que si la VO est la piste à préférer pour adhérer totalement aux différents gags du film (De Niro face à Scorsese façon parodie des Affranchis et autre Casino perd forcément de sa superbe en VF), la qualité du doublage des stars françaises rend la VF extrêmement savoureuse (Jean Benguigui en Sykes étant par exemple en forme olympique).

En attendant la sortie du DVD zone 2, l'édition zone 1 de Gang de requins (Shark Tale) permet de se faire une bonne idée de ce qui nous attend en avril même si le DVD français s'annonce plus complet de par la présence d'un second disque. Anglophobes, soyez ici aux anges puisque comme c'est désormais le plus souvent le cas pour les éditions Dreamworks zone 1, la quasi intégralité des bonus est sous-titrée en français quand ils ne sont pas doublés.

À l'arrivée sur le menu principal du DVD (à l'image du film, très chargé graphiquement et surtout chromatiquement), le moins que l'on puisse dire, c'est que l'unique disque de Shark Tale est rempli à raz bord de suppléments. Alors bien sûr comme toute édition destinée à un public large et notamment enfantin, une grande partie de ces bonus est consacrée à divers jeux plus ou moins ludiques et réussis et quelques suppléments interactifs franchement peu réjouissants. La majeure partie de ceux-ci se trouve en accès direct sur le menu principal sous l'icône Dreamworks Kids (on ne peut pas dire ainsi qu'on n'a pas été prévenu). Une fois entrée, il y aura de tout et n'importe quoi et surtout guère l'occasion de se réjouir.

Ainsi, dans Club Oscar, on découvre une très sympathique séquence supplémentaire où tous les principaux protagonistes du film viennent montrer leurs talents sur la piste de danse (3min 36s, VOSTF et VF DD 5.1) mais aussi un insupportable cours de danse à la mode américaine (17min 19s, VOSTF et VF).

Fin-Filled Scenes est une section qui laisse perplexe : après l'avoir parcouru en long et en large, on en vient à la conclusion qu'il ne s'agit que de simple accès à des scènes du film sous forme thématique.
La section suivante, Rock the Reef , est du même acabit puisqu'il s'agit également d'accès direct à des séquences du film (10 en tout) mais ici tout est orienté autour des chansons. Petit bonus en prime, le clip vidéo, Car Wash (VOSTA, DD 2.0, 3min 53s).
Dernière série de bonus de cette section Dreamworks Kids, un panel de jeux interactifs qui permettent soit de déguiser Lenny par rapport à l'environnement où il se trouve, soit d'en savoir plus sur l'ordre de la chaîne animale aquatique (qui mange qui dans l'océan ?), soit pour finir de miser sur un hippocampe et assister à la course (dommage que rien ne se passe si on a misé sur le bon « cheval »).

Si d'habitude les suppléments dits ludiques sont les parents pauvres (ou plus simplement destinés aux plus jeunes qui s'en fichent d'ailleurs le plus souvent) des éditions de longs-métrages animés, Shark Tale semble vouloir rééquilibrer malheureusement la balance puisque les multiples bonus présents dans la section Special Features réussissent le tour de force d'être encore moins palpitants que ce qui a précédé. C'est donc parti pour un rapide tour des lieux d'une interactivité tape à l'œil et totalement superficielle.

Rough Waters (1min 42s) est une sorte de bêtisier montrant les délires des animateurs mais dans le même style, on a déjà vu bien plus drôle ailleurs.
Star Fish (11min 25s) constitue une bien belle déception. Si on se réjouissait de voir les stars hollywoodiennes derrière leur micro, les images de leurs enregistrements se font rares et il faut se contenter de leurs interventions promotionnelles (ils expliquent quel personnage ils interprètent : génial !) assorties de compliments les concernant (« Angelina Jolie est superbe, Will Smith est très fort… »).

On n'élève pas non plus les débats avec The Music of Shark Tale (4min 24s) qui là aussi est un défilé de stars de la musique cette fois (Christina Aguilera...) venues justifier leur présence sur la BO du film.
A Fishified World (5min 48s) joue le rôle du seul bonus explicatif sur la manière dont a été créée une partie du look du film. Seulement voilà, les explications se limitent à quelques phrases bien senties (on a voulu tout « poissonnifier ») et concrètement, on reste dans le noir.
Gigi the Whale (1min 18s) est quant à lui un bonus totalement anecdotique dont on cherche encore l'utilité (ce n'est même pas amusant !).

Finalement, les seuls suppléments quelque peu convaincants sont A Tour You Can't Reef-Use !!, une balade dans les croquis et dessins de préparation du film et le commentaire audio des trois réalisateurs de Shark Tale (disponible en VOSTF). Non pas que ce dernier soit passionnant (on s'ennuie relativement vite, regrettant que quelques unes des stars vocales n'aient pas fait le déplacement) mais il permet au moins d'appréhender un tant soit peu la conception du film au détour de quelques anecdotes détaillées.

L'interactivité se finit par des Previews, enfin façon de parler puisqu'on y retrouve notamment la article-details_c-trailers de Shrek 2 et les filmographies d'usage. Si celles-ci permettent de découvrir le parcours des différents acteurs qui ont prêté en VO leur voix aux personnages de Shark Tale, ces derniers ne sont pas oubliés pour autant puisqu'en bonus caché sur la page du Cast, on a, en cliquant au dessus de la tête de l'hippocampe, un accès à l'identité et la personnalité de nos héros aquatiques. Et comme c'est un titre Dreamworks, on ne manquera pas de décortiquer l'impressionnante liste de biographies des membres de l'équipe technique (21 accès, record battu en la matière).

À l'image du film, véritable exercice de poudre aux yeux qui cache tant bien que mal ses limites avec des atouts clinquants (sa distribution vocale impressionnante et sa bande originale de feu), l'interactivité de Shark Tale laisse vite transparaître sa totale superficialité dès qu'on a l'audace de fouiller ses entrailles. Vivement le second disque de bonus du zone 2 !