Village (Le) - DVD

Au vue de la durée du métrage (103 min), du nombre de suppléments et de pistes audio présents sur ce seul DVD double couche, nous étions en droit de nous attendre au pire. C'était sans compter sur le talent de Disney et sur l'approbation THX dont est fièrement estampiller le disque. Si l'on peut lui reprocher un très léger manque de piqué sur l'ensemble du métrage en comparaison des dernières productions récemment éditées (I, Robot ou Spider-Man 2), il faut bien admettre que le master numérique Haute Définition utilisé est de toute beauté.

Les couleurs, si particulières du film, oscillent parfaitement entre le rouge et le jaune, laissant même entrevoir un nouvel étalonnage, si l'on compare celles-ci avec les couleurs de la copie cinéma dans nos salles il y a six mois de celà. Enfin, les contrastes sont saisissants, à l'image des scènes de nuit, dont l'exemple le plus probant demeure la bouleversante attaque onirique sur le pas de la porte. Du bel ouvrage.

Pas moins de trois pistes audio pour cette édition. Comme à son habitude, Buena Vista a jugé bon d'inclure en exclusivité une piste DTS, malheureusement en français. Mieux, une piste DTS-ES matrix mi-débit (avec flag), à l'ouverture sonore stupéfiante mais légèrement en-deçà si l'on s'en tient au rendu dynamique, surtout si l'on prend le temps de la comparer avec la redoutable VO Dolby Digital EX (avec flag). De loin, c'est cette piste qu'il vous faudra privilégier, pour peu que vous ne soyez pas allergique à la langue de Shakespeare. Elle manifeste en effet d'un appétit gargantuesque sur les canaux arrières, surtout si vous obtez pour sa version EX. La superbe partition de James Newton Howard (peut être un Oscar à la clé) et les effets dans la forêt sont parfaitement dosés, et surtout parfaitement fondus au sein de dialogues, pour la plupart, enregistrés en prise de son directe.

Quant à la piste française Dolby Digital EX, encodée à 384 kb/s, elle tient certes le coup, mais s'efface complètement derrière son homologue DTS-ES. Enfin, et ceci est bien dommage, à l'inverse des projections en salles, le mixage mono d'origine voulu par Night Shyamalan de l'ouverture jusqu'à l'entrée dans la forêt de Lucius a dû se perdre dans les bois, puisqu'il laisse la place désormais à une ouverture sur l'ensemble des canaux, et ce dès la première seconde du générique.

A noter que tous les suppléments, sans exception, sont présentés avec des sous-titres français optionnels.

La déception de ce DVD. Déjà, nous regretterons que le cinéaste n'ait pas pris le temps d'enregistrer un commentaire audio, tant le film, ses idées et sa mise en scène méritaient que l'on s'y attarde bien davantage. En lieu et place de celà, l'éditeur nous gratifie d'abord de coulisses du tournage (28 min), La déconstruction du Village à la limite parfois du promotionnel. A l'inverse de celui de Signes, ce making-of en six parties demeure très inégal (de par sa qualité mais aussi par la durée des segments) et surtout trop avare en informations. On pourra se consoler en regardant l'équipe travailler dans le premier segment intitulé Le tournage, les acteurs se préparer lors de la pré-production dans un esprit très Ferme célébrité (mais en mieux quand même) dans la partie dite de L'entrainement, ou bien se regaler les tympants durant d'infimes minutes (2min 53s) en écoutant les répétitions et enregistrements de la musique en présence de Hilary Hahn, violonniste virtuose de seulement 24 ans dans celle s'intitulant La musique du film. Pour le reste c'est du déjà vu chez Night Shyamalan, avec en point d'orgue le segment relatif aux effets sonores, unique effet spécial chez le cinéaste.

 
 
Les acteurs à la Ferme célébrité

 
James Newton Howard et Hilary Hahn

En ce qui concerne les quatre scènes coupées, elles sont bien plus intéressantes que l'ensemble des suppléments présents sur ce seul DVD. D'une durée totale de 11 minutes, elles oscillent de bonnes à excellentes. De l'ensemble, on retiendra surtout la seconde intitulée L'histoire d'August, passionnante et puissante dans le jeu des acteurs. Night Shyamalan avoue avoir eu du mal à s'en débarrasser, on comprend pourquoi... En racontant le meurtre de son frère par les créatures à Adrien Brody et Joaquin Phoenix, Brendan Gleeson offre là sa plus belle performance dans le film.

 
 
Les scènes coupées

Le journal de Bryce nous conduit pendant 5 minutes dans la mémoire de la jeune actrice. Touchante, envoutante, notamment grâce à sa voix et à la partition de James Newton Howard en fond sonore, Bryce nous offre, sous forme de voix-off, de nombreux souvenirs de tournage, du début jusqu'à la première du film.

 
 
Le journal de bord de Bryce Dallas Howard

Le court métrage de jeunesse de Night Shyamalan nous conduit cette fois-ci (pour les connaisseurs) dans un remake assumé avec beaucoup d'humour d'Indiana Jones. Amusant, mais pas aussi jouissif que celui qui était proposé en complément de Signes.

 
 
M. Night Shyamalan et les aventuriers de l'arche perdu

Enfin, la article-details_c-trailers répondant aux abonnés absents, il faudra se contenter d'une galerie de photos de tournage, histoire de prolonger pendant quelques minutes encore, le plaisir d'avoir vu le plus beau film de son auteur.