No country for old men - Blu-Ray

Que dire si ce n’est que les toutes premières images (les immenses étendues désertiques accompagnées par la voix off de Tommy Lee Jones) nous laissent instantanément pantois d’admiration et que, pour leur première incursion dans le monde de la haute définition, les frères Coen et leur chef op attitré depuis Barton Fink, Roger Deakins, ne pouvaient rêver meilleur traitement que cette édition Blu-ray de No country for old men. Les deux ingrédients-clés à pareille réussite sont en effet réunis : un master à la pureté cristalline et un encodage MPEG-4 AVC parfaitement maîtrisé de la première à la dernière minute.

En résulte alors des plans susnommés dotés d’une profondeur de champ et d’une précision sidérante à tel point que l’on distingue même dans les toutes premières secondes une étoile dans le ciel (non il ne s’agit pas d’une tache blanche sur la copie !). La gestion des couleurs est tout aussi bluffante, aussi bien en termes de saturation que de contrastes, de jour comme de nuit avec des noirs abyssaux. L’encodage sans le moindre accroc parachève quant à lui la parfaite fluidité de l’image dans les mouvements très délicats et appliqués de la mise en scène des frères Coen et assure au rendu vidéo un piqué et un velouté tout aussi prodigieux. En clair : un sans faute sur toute la ligne.

La ligne de conduite de la partie sonore se situe quant à elle principalement sur la façade avant, le cinéma des deux frangins ne se prêtant guère à une exploitation multicanaux soutenue et agressive. Ce qui ne veut pas dire pour autant que le mixage proposé ici soit fade ou bien raté, loin s’en faut. Car si l’élément clé du film se situe, comme tous les autres longs-métrages des frères Coen, au niveau des dialogues au cordeau, limpides en toutes occasions sans être obligé de pousser le volume ou bien de tendre l’oreille, le rendu sonore n’en demeure pas moins d’une grande richesse grâce à une séparation des canaux exemplaire et une réserve de puissance impressionnante lors des « explosions de violence » que réserve le film.

La première d’entre elles au chapitre 3 en constitue d’ailleurs le meilleur exemple et la preuve, si besoin était, que les voies surround sont bien au rendez-vous lorsque l’occasion se présente (de subtils petits coups de tonnerres à 17min 55s ou encore l’arrivée du chien dans le surround droit à 20min 15s).Et que dire alors du véritable western urbain du chapitre 8 débuté dans un hôtel et achevé au beau milieu de la rue où les tirs d’arme claquent à merveille à grands renforts de basses fréquences sèches et nerveuses. À ce titre, chaque tir du fusil équipé d’un silencieux ou bien de l’arme à base de bombonne d’air comprimé utilisé par Anton (Javier Bardem) fait littéralement froid dans le dos. Loin d’un top démo, la bande son de No country for old men n’en constitue donc pas moins une belle réussite acoustique, surtout du côté de la VO PCM 5.1 (4,5Mb/s), une nouvelle fois plus pêchue que la VO DD 5.1 (640Kb/s). À noter pour finir qu’aucune VF n’est disponible sur ce titre, uniquement des sous-titres dans la langue de Molière (de couleur jaune pour ceux que l’information intéresserait).

Si les qualités techniques de cette édition Blu-ray sont au mieux de leur forme, l’interactivité serait plutôt en berne. Un bien triste constat pour un long-métrage des frères Coen, de surcroît quadruple oscarisé en cette année 2008.

Non pas que les suppléments vidéo proposés soient inintéressants, loin de là grâce à une absence totale de promo et autre autosuffisance, mais leur quantité (seulement trois) et leur durée sont loin de satisfaire et de couvrir en bonne et du forme la création du film.

Dans les faits, le making of (24min 29s) revient sur l’adaptation du livre, le choix des acteurs, la conception des décors, costumes, maquillages (pour les effets les plus saignants), cascades, explosions et autres armes à feu.

Working with the Coens (8min 07s) cède la parole pour sa part aux artisans on et off caméra qui ne tarissent pas d’éloges sur le professionnalisme, la passion mais également le respect des autres qui caractérisent les tournages des frères Coen.

Enfin, Diary of a country sheriff (6min 44s) compare les deux personnages campés par Tommy Lee Jones et Javier Bardem et notamment leurs rapports à l’Ouest américain et la violence. Tous ces suppléments sont proposés en VONST et en résolution vidéo standard.

NB : Ce Blu-ray n’est pas zoné et est donc lisible sans problème sur les platines françaises.

Retrouvez la liste récapitulant tous les titres Blu-ray du marché français à cette adresse.