Dans la vallée d'Elah - Blu-Ray

Pour aussi brillamment encodé (codec VC-1 d’usage chez Warner) que soit l’irréprochable master, l’image de la présente édition Blu-ray de Dans la vallée d’Elah se prête difficilement à un rendu auquel nous ont habitué une majorité de titres déjà parus sur le support. La « faute » en incombe au parti-pris visuel originel, et plus particulièrement à une palette chromatique totalement désaturée et dont les teintes se résument à du gris/brun. De fait, la notion de profondeur de champ accrue au sens communément attendu sur support HD est pour le moins limitée. Ce qui n’empêche nullement l’image de présenter une définition, un piqué et une gestion des contrastes de haute volée et en tous points fidèle à la magnifique photographie originelle de Roger Deakins (chef op, entres autres, des frères Coen).

Les parti-pris artistiques, à savoir une narration se focalisant quasi-exclusivement sur les dialogues, sont tout autant responsables du rendu acoustique dénué d’effets au niveau des canaux surrounds. De facto, seule la façade avant est sollicitée pour une restitution parfaitement limpide desdits dialogues tandis que quelques rares moments (comme par exemple les scènes filmées par le fils de Tommy Lee Jones ou encore la courte séquence dans le bar au chapitre 3) permettent toutefois à la VO Dolby TrueHD 5.1 de faire son petit effet (basses fréquences et musicalité accrues) en comparaison des pistes DD 5.1 (VO et VF encodées à 640Kb/s).

L’absence d’esbroufe est tout autant de rigueur en matière de suppléments. En effet, de par son approche non promotionnelle, il convient de reconnaître tout le mérite du documentaire intitulé Dans la vallée d’Elah (43min 05s) qui met perpétuellement en parallèle la préparation du long-métrage et la réalité des soldats ayant vécu le conflit iraquien en première ligne ou de leurs proches, notamment les parents de Richard Davis, soldat dont l’histoire vraie est à l’origine de celle du film. La dualité susnommée est de surcroît plus marquée au cours de la première partie du reportage, Après l’Irak (27min 41s), où le désir de fidélité de Paul Haggis se retrouve jusque dans la reconstitution d’un cadavre calciné tandis que la seconde partie, Retour au pays (15min 24s), cède quasi-exclusivement la parole aux soldats. Deux scènes inédites (7min 51s, 2.35 4/3) dont une très longue conversation aux effets visuels inachevés (les membres supposés amputés y sont recouverts de pièces de tissus vertes) referment l’interactivité de cette édition Blu-ray de Dans la vallée d’Elah.

Retrouvez la liste récapitulant tous les titres Blu-ray du marché français à cette adresse.