Toujours remarquablement fluide même quand la caméra de Yuen se déchaîne, l'image de DOA est le plus souvent un régal pour les yeux et permet d'apprécier pleinement les formes magnifiques des combattantes. On apprécie tout particulièrement l'excellente saturation des couleurs. En revanche, ayant testé le film sur un disque watermarké, on a dénoté de nombreux défauts (pixelisation, bruit,...) qui gênent le visionnage (surtout sur un écran de taille conséquente). Mais, comme c'est désormais la règle, ces défauts ont de fortes chances de ne plus être présents sur les exemplaires définitifs mis en vente qui seront pressés et non pas gravés comme notre disque de test. 

Une démo technique de bout en bout. Si les pistes DD 5.1 anglaise et française assurent déjà un spectacle auditif enthousiasmant, les mix DTS anglais et français élèvent l'efficacité de la bande son à un niveau phénomènal. Amateurs d'effets en tous genres et de basses  dévastatrices, DOA est fait pour vous.

L'édition française reprend les mêmes bonus que le DVD zone 2 UK. Les menus ont beau avoir été travaillés pour se marier avec l'univers du jeu vidéo, on reste forcement frustré de se retrouver seulement face à un making of totalement promotionnel (« youpee, le jeu vidéo, il est trop cool, j'adore y jouer ! », « c'était vachement dur de s'entraîner, j'ai des bleus partout mais c'est trop cool de faire la fofolle dans les airs et de donner des coups de latte ») et une série de 13 scènes coupées relativement anecdotiques hormis un combat inédit entre Kasumi et Gen Fu. Est-il utile de préciser que des featurettes mettant en valeur les plastiques des comédiennes du film auraient été appréciées à sa très juste valeur ?