Il aura donc fallu attendre plus de dix ans après le lancement du support DVD pour voir enfin débarquer l’intégrale de la mini-série V et de la suite, V : The Final Battle, sur le marché français.

Techniquement, le résultat est à la hauteur avec pour commencer une image au rendu vidéo de très bonne tenue, précise et colorée. On pardonnera bien volontiers les différents défauts de copie plus ou moins visibles et parfaitement compréhensibles eu égard aux vingt-cinq ans d’âge qu’affiche déjà la série.

Le même constat est applicable à la bande son, globalement assez ouverte sur la façade avant et bien relayée lorsque la situation l’exige par les canaux surround. Mais pour cela, il conviendra toutefois de privilégier la VO DD 2.0 Surround, la VF DD 2.0 monophonique ne parvenant pas à rivaliser. Dans un cas comme dans l’autre, assez peu de défauts inhérents aux outrages du temps sont toutefois perceptibles (saturation, souffle, craquements).

Bien que peu nombreux en quantité, les suppléments se rattrapent par leur qualité. Le making of (24min 41s) est certes sympathique dans son accumulation de vidéos capturées à même le tournage d’époque où de nombreux détails semblent réglés et/ou ajustés à même le plateau mais ne prend véritablement toute son ampleur qu’avec l’interview de Kenneth Johnson (34min 52s) exclusive à l’édition DVD française. Au cours de cet entretien, le scénariste – réalisateur nous apprend en effet que le temps de préparation pour un projet d’une telle ampleur fut quasiment nul et que de nombreux éléments furent décidés une fois le tournage débuté. Particulièrement prolixe et passionnant de bout en bout, le bonhomme revient en détails sur les grands axes du projet, depuis ses origines (réécriture pour en faire un sujet orienté SF, casting alors que le tournage avait déjà débuté…) jusqu’à la campagne marketing précédant la diffusion télévisée américaine, le tout au travers de multiples anecdotes.

En dehors d’une mémoire d’éléphant et d’un débit soutenu, Kenneth Johnson n’a pas non plus la langue dans sa poche lorsqu’il s’agit d’évoquer la suite, The Final Battle, dont il préférait se désolidariser totalement suite à un désaccord avec Warner, ou encore la possibilité d’une suite, vingt ans après, qui ne verra finalement jamais le jour sinon sous la forme d’un roman. Et pour tous les fans de V qui souhaiteraient en apprendre encore davantage, le commentaire audio du même Kenneth Johnson est également présent sur les deux parties de la mini-série originelle dans un style toujours aussi riche et soutenu. Omniprésent dans ces deux suppléments de choix (l’interview et le commentaire audio), le scénariste – réalisateur se révèle donc être une passionnante encyclopédie de la série. À noter pour finir que tous ces bonus sont proposés en VOSTF (y compris les 4h de commentaire audio !).