Un transfert 1.85 anamorphique conforme à la vision salles, à savoir une photographie terne et naturaliste. L'excellente compression garantit une bonne stabilité d'image. On déplorera par contre que le master ne soit pas d'une propreté immaculée pour un film aussi récent. Rien de rebutant, toutefois. A noter que les scènes en très basse lumière, font davantage ressortir le grain mais c'était déjà le cas en salles.

Bac Vidéo propose une piste DD 5.1 ainsi qu'une stéréo. Bien évidemment, choisissez la première pour profiter de la spatialisation sur les chansons. Pour le reste, l'essentiel de l'action se déroule sur la façade avant.

Pour le joli petit succès des Chansons d'amour, on s'attendait quand même à une interactivité plus conséquente. Il faudra se contenter d'un chapitrage calé sur les 14 chansons, d'une maigrichonne galerie photo (4 min). Fort heureusement, le commentaire audio de Christophe Honoré et Alex Beaupain vaut l'écoute parce qu'il est une mine d'information reflétant l'urgence dans laquelle a été tourné le film et qu'il est bien rythmé. Christophe Honoré fait grincer quelquefois des dents (y compris celles de Beaupain) lorsqu'il se la joue cérébral intransigeant en sous entendant que bloquer les rues d'une ville le temps d'un tournage est une forme de fascisme. Au moins, il a le mérite d'assumer ses partis pris, aussi ridicules soient-ils par endroits. Dernier lot de consolation, le CD de la B.O.F.

Vous attendiez une vanne sur les fameuses crêpes au citron chantées par Erwan, hein ? Alex Beaupain nous coupe l'herbe sous le pied en révélant que les rimes d'origines étaient : « Je suis jeune, beau et breton  / plusieurs siècles de fortune à qui me touchera le pompon. »  Sans commentaire.