Hollow man, l'homme sans ombre - Blu-Ray

Si on excepte quelques légers fourmillements sur certains plans larges, le rendu de l'image est plus d'une fois impressionnant. Superbement encodée, l'image séduit par la richesse de sa palette chromatique et les avantages techniques du Blu-ray font le reste : profondeur de champ et niveau de définition impressionnants. Et alors que certains films et leurs SFX mal intégrés sortent perdants de ce gain de qualité accru, Hollow man échappe à cela démontrant à quel point, visuellement du moins, le film est une prouesse technique de tous les instants.

On déplore l'absence de la piste anglaise PCM présente sur le Blu-ray US. Il faut se contenter ici de pistes True HD 5.1 pour la VO et la VF. Si on reste toujours réservé sur la qualité du doublage et l'intégration des dialogues dans la reste de la bande son (pour ce qui est de la VF), on reste scotché par l'efficacité redoutable des deux mix. Ca pulse généreusement dans tous les canaux et le caisson de basses a de quoi se mettre en évidence.

Identique à la nouvelle édition DVD sortie au même moment (lire le test ici), l'édition Blu-ray propose les bonus que l'on connaît tous (pour le détails des diverses featurettes proposées, cliquez ici). En fait, la seule nouveauté est l'appellation director's cut qui pour le coup bien usurpée. En effet, l'éditeur se contente comme il l'a déjà fait plus d'une fois par le passé de réintégrer dans le montage du film les scènes coupées présentes sur les éditions DVD antérieures. Petite satisfaction, on a désormais la scène du viol de Rhona Mitra dans un montage bien plus proche de ce que voulait Verhoeven. De là à dire qu'il s'agit d'une véritable director's cut, il y a un pas que l'on ne franchira pas...contrairement à la science du marketing pour le moins frauduleuse sur le coup de l'éditeur.