Compte-tenu de la claque technique que constituaient les deux premiers volets parus sur le support, on imaginait assez mal comment l’édition Blu-ray du troisième Pirates des caraïbes aurait pu manquer le coche. À l’arrivée, aucune mauvaise surprise à attendre : l’image et le son sont bel et bien au rendez-vous pour le plus grand plaisir du home-cinéphile.

Repartant une fois encore d’un master de toute beauté (le film datant de cette année, le contraire eut été pour le moins étonnant), l’encodage MPEG-4 AVC remplit à nouveau parfaitement son office : des couleurs magistralement saturées, des contrastes idéalement appuyés, une précision, une définition et une profondeur de champ vertigineuses pour un rendu vidéo tout simplement idyllique. Certains de nos confrères de la presse en ligne anglo-saxonne ont trouvé à redire sur certaines scènes. Après un examen détaillé des séquences en question, et d’une manière générale de toutes les scènes les plus « délicates » sur le plan visuel, aucune défaillance ne saute aux yeux.

Côté son en revanche, aucun doute n’est permis : le spectacle est une nouvelle fois de très haute volée et ce troisième Pirates des Caraïbes rejoint sans mal les deux premiers sur l’étagère des tops démos sonores. Si le maelstrom final constitue à lui-seul une séquence anthologique sur le plan acoustique, le reste du long-métrage est à l’avenant : les effets fusent, les basses fréquences s’agitent, la musique s’active, le tout dans un grand moment de home-cinéma 5.1. Et si les pistes DD+ 5.1 (640Kb/s) constituent déjà à elles-seules de véritables bombes sonores, aussi bien en VO qu’en VF, la VF DTS 5.1 plein débit (1,5Mb/s) et la VO PCM 5.1 (4,5Mb/s) sont assurément les morceaux de choix sur lesquels les amateurs se jetteront sans hésiter : encore plus puissantes, amples et dynamiques que les versions Dolby Digital, ces deux pistes remportent haut la main la Palme d’Or côté son.

Du côté de l’interactivité, le home-cinéphile sera là encore en terrain connu puisque le même hôte que sur les deux premiers volets nous accueille après insertion des disques : une tête de squelette qui s’adresse directement à nous, en VF de surcroît. Autre constante immuable : tous les bonus sont une nouvelle fois proposés en VOSTF (à une petite exception près sur laquelle nous reviendront plus loin). Mais LA nouveauté la plus appréciable est à chercher du côté des suppléments en eux-mêmes, tous proposés sans exception en vidéo haute définition 1080p, contrairement à ceux des deux premiers volets qui n’étaient disponibles qu’en définition standard, ce qui explique sans aucun doute que le deuxième disque soit lui aussi double couche et non plus simple couche.

Sur le premier disque, outre une série de bandes-annonces avant d’arriver au menu principal, le seul bonus disponible est un petit bêtisier (5min 21s). En revanche, le fameux pop-up menu s’avère pour le moins original, même s’il ne sera pas forcément du gout de tous. En effet, alors que ce dernier apparaît sur la plupart des titres dans la partie inférieure de l’écran, son activation entraîne ici le passage du film en mode vignette dans le coin supérieur droit tandis que le menu occupe pour sa part tout le reste de l’écran (soit en gros les 9/10e).

Si l’interactivité s’avère quelque peu maigrichonne sur le premier disque, c’est pour mieux s’exprimer sur le second. L’intérêt varie là encore sensiblement d’une featurette / making of à l’autre mais dans l’ensemble, l’intégralité des points importants (décors, costumes, musiques, cascades, effets spéciaux) sont couverts. Mais avant d’en détailler le contenu, il convient de s’attarder sur LE bonus de cette édition intitulé Le maelström : Expérience interactive.

Le principe est le suivant : une vidéo de 8 minutes dévoile en vitesse accélérée la fabrication des navires au sein d’un gigantesque hangar en vue du tournage de la bataille finale. Différentes croix apparaissent à l’écran à mesure que la vidéo progresse, chacune permettant d’accéder à une rubrique dédiée (un petit texte en précise le contenu sitôt positionné sur la croix). Au travers de featurettes de quelques minutes chacune, la conception de ladite bataille y est ainsi abordée dans toutes ses grandes largeurs, depuis le plus petit câble électrique jusqu’aux retouches numériques post-prod en passant par les cascades, les trombes d’eau et autres joyeusetés.

Par ailleurs, l’activation du pop-up menu entraine l’apparition d’une barre de progression de la séquence principale découpée suivant trois chapitres : préproduction, production et post-production (il est possible de passer d’un chapitre à l’autre). Cette barre permet de plus d’activer ou désactiver le commentaire audio de Jerry Bruckheimer, seul supplément disponible hélas uniquement en VONST. L’autre reproche concerne les différentes rubriques en elles-mêmes, bien souvent constituées de sous-sections et ainsi de suite. Si la richesse du contenu est fort appréciable, la navigation au sein des différentes sections peut bien vite se révéler labyrinthique, la faute à un manque de visibilité quant à l’arborescence générale de ladite rubrique. Une confusion entretenue par le fait que l’option « Retour » ne nous ramène pas à la section immédiatement supérieure mais à la vidéo principale ! Ces deux petits reproches mis-à-part, nul doute que ce petit joujou interactif saura en amuser plus d’un.

Pour ceux à la recherche de bonus plus « traditionnels », voici le détail des autres suppléments présents sur ce deuxième disque :

– Keith & le capitaine : Sur le tournage avec Johnny et la légende du Rock (4min 41s) : une petite featurette à la gloire de Keith Richards

– La légende des Jacks (4min 48s) revient sur le tournage de la scène des multiples Jack

– 2 scènes coupées avec commentaire optionnel de Gore Verbinski (55s et 1min 30s)

– Le monde de Chow Yun-Fat (4min 13s) : un focus sur le personnage et la préparation des scènes d’action auxquelles il prend part

– Le maestro des pirates : La musique de Hans Zimmer (10min 31s) : le titre parle de lui-même

– Les seigneurs de la direction artistique : 5 featurettes se focalisant sur un point précis

+ Jim Byrkit : La carte de Sao Feng (6min 19s)

+ Crash McCreery : Les pirates maudits (5min 23s)

+ Rick Heinrichs : Le décor de Singapour (5min 11s)

+ Penny Rose : Le costume du capitaine Teague (3min 38s)

+ Kris Peck : Le code de conduite des pirates (5min 21s)

– Dissection d’une scène : Le maelström (19min 25s) : un making of moins « gadget » que l’expérience interactive précitée

– Hissons nos couleurs (4min 40s) : une featurette qui revient sur la chanson de la séquence d’ouverture du film

– Costumes et personnalités des seigneurs des pirates : après une petite introduction (55s), cet ultime bonus nous amène devant un réceptacle contenant les neuf objets distinctifs appartenant aux fameux seigneurs des pirates du film. La sélection d’un objet donne alors accès à une courte vidéo de présentation de son propriétaire.