Avec ce nouveau coffret DVD, Columbo pénètre de plein pied dans les années 1990 et bénéficie désormais d’une image de meilleure qualité grâce à des copies moins endommagées qu’auparavant. Les défauts sont donc en retrait tandis le rendu vidéo se maintient à un niveau plus que correct tant au niveau des couleurs que de l’encodage. Quant aux pistes VO et VF DD 2.0 monophonique, ces dernières remplissent toujours parfaitement leur office, à savoir restituer sans coup férir le plus important : des dialogues au cordeau.

À l’image de ses prédécesseurs, cet avant-dernier coffret DVD de la série n’offre toujours aucun supplément, hélas !