L'arnaque de l'année ! En changeant d'éditeur en traversant l'Atlantique (Paramount en zone 1, Warner en zone 2), Zodiac a tout perdu. Alors que l'image du zone 1 est admirable, celle du zone 2 n'est pas digne d'un bon DIVX. Si les captures ci-dessous cachent bien le massacre visuel que nous réserve le DVD, il est évident que regarder Zodiac sur grand écran, constituera un supplice visuel de tous les instants. Pompage vidéo constant, artefacts de compression incessants, grossiers effets d'escalier en veux-tu en voilà, il est rigoureusement impossible de trouver un plan stable et irréprochable durant tout le film. La tenue des couleurs n'est guère plus enthousiasmante (aucune véritable précision) et la définition est correcte, mais sans être aussi bonne que ce qu'un film aussi récent est supposé proposer. On arrête là le massacre et on attend désormais une vraie édition digne du chef-d'œuvre de Fincher.

Cliquez sur les captures pour les agrandir :   

 Zone 2 Warner 

Zone 1 Paramount

 Zone 2 Warner

 Zone 1 Paramount

 
Zone 2 Warner

 Zone 2 Warner

Zone 2 Warner 

Comme c'est trop souvent le cas chez Warner, les pistes DD5.1 sont encodées à 384 Kbps (au lieu des habituels 448 Kbps) et cela se ressent, tant les ambiances du film se montrent trop timorées. Certes, Zodiac n'est pas forcement une œuvre qui donne sa pleine mesure à une spatialisation généreuse, mais on reste ici toujours en deçà de ce que l'on pouvait être en droit attendre, surtout que Fincher est connu pour soigner ses bandes-sons. Un résultat moins catastrophique que la section image, mais cela reste bien perfectible.

Après une section technique déplorable, l'éditeur en rajoute une couche en offrant une interactivité, certes plus riche que le zone 1 (facile,il n'y avait rien), mais en se permettant de proposer la bande-annonce de Zodiac director's cut à venir en 2008, avec des scènes, coupées, des interviews à foison, des making of,...Bref, tout ce que l'on pouvait espérer d'une belle édition dès le premier achat. Merci donc à Warner de prévenir le consommateur qu'il n'a pas acheté le bon DVD.

Si le courage vous en dit, le seul bonus de cette édition jetable est un making of de 27 minutes bien ficelé, qui parvient à échapper à l'habituelle featurette. On y découvre notamment Fincher au travaile avec ses comédiens et le tout fait figure de prometteur amuse gueule sur ce que le futur collector de Zodiac va offrir.