Rédemption - Blu-Ray

Techniquement, l'image du Blu-ray impressionne par son piqué montrant le potentiel énorme d'un transfert 1080p réussi. Outre des couleurs divinement saturées et des contrastes particulièrement bien appuyés, on se délecte d'une profondeur de champ impressionnante et d'une fluidité quasi parfaite.

Au niveau sonore, la préférence ira fort logiquement à la VO PCM 5.1 non compressée. Les parties de football permettent d'y apprécier une dynamique redoutable. Les pistes DD 5.1, VF comme VO, s'en sortent presque aussi bien. 

Dire qu'on a l'impression d'avoir vu les bonus une bonne centaine de fois auparavant, est un doux euphémisme. Entre le commentaire audio bavard mais peu passionnant de Joanou et son scénariste (très content de lui), des scènes coupées qui n'auraient pas démérité dans le montage final sans pour autant que leur omission change réellement la donne et toute une série de featurettes des plus oubliables (portrait de Joanou en super réalisateur, portrait de The Rock en super joueur de foot, reportage sur la volonté d'être réaliste et donc d'entraîner sérieusement tous ces petits gars à être d'authentiques joueurs de foot,…), on s'enthousiasme pour le moins modérément.