La copie est abîmée, avec des restes de défauts photographiés et surtout une définition chancelante. Le contraste laisse à penser que la surexposition de la majorité des scènes d’extérieur est d’origine. Fando & Lis reste tout à fait plaisant à regarder malgré ce transfert non exempt de problèmes et révélateurs du tournage amateur de l’œuvre.

Version originale espagnole mono assez bien restaurée qui parvient à rendre justice au foisonnement sonore de l’œuvre. Peu de souffle, peu de défauts, les dialogues sont très audibles et certains passages sont impressionnants (notamment les bourdonnements omniprésents du « second chant »).

Commentaire audio d'Alejandro Jodorowski : beaucoup de temps morts, mais aussi quelques précisions et anecdotes intéressantes peuplent ce commentaire pas vraiment indispensable.

La constellation Jodorowski (1h28min) : un vaste documentaire (divisé en 14 chapitres) essentiellement conçu autour d’une interview du réalisateur et d’une intervention publique où le bonhomme évoque son œuvre, son parcours, mais aussi fait des démonstrations de son mysticisme très personnel. Très intéressant, ce supplément révèle un personnage aussi étrange que ses films, mais aussi hautement sympathique et débordant d’une belle volonté de communiquer ses idées et ses croyances.