On reste mitigé face au rendu technique proposé. Le grain très marqué ainsi que le format 4/3 sont les bienvenus car garantis d'origine, mais les défauts d'encodage (fourmillements, pixellisation) sont moins pardonnables et dénotent au mieux une volonté de s'aligner sur l'aspect « amateur » de l'image. La qualité moyenne de la piste audio en stéréo (dynamique étriquée, souffle, voix parfois en retrait) peut par contre être revendiquée par l'équipe du film.

Le visionnage des suppléments consistants qui accompagnent Avida nous laisse partagés entre deux sentiments. D'un côté, la satisfaction d'observer que Benoît Delépine et Gustave De Kervern n'ont pas lâché leur OVNI dans la jungle des rayonnages DVD sans aucun accompagnement ou mode d'emploi ; de l'autre, la certitude désormais incontestable que contrairement à leur premier essai (Aaltra), ce second long du duo se veut plus un manifeste qu'un simple film.

Ainsi, les deux principaux bonus Arrabal et les garçons et Rémo Forlani : où est le cinéma grolandais ? traitent Avida comme un élément d'un ensemble plus vaste, qui englobe également courts-métrages décalés, happenings grolandais (tel l'immanquable Festival de Quint) et hérédité assumée avec les différents courants surréalistes et anarchistes du vingtième siècle, dont Arrabal et Forlani - qui apparaissent dans le film - sont deux représentants de choix. Les deux documents montés autour d'eux sont (im)pertinents, drôles, et surtout foncièrement sincères et libres. Au travers de ces compléments, on sent en Delépine et De Kervern un réel engouement pour ce qu'ils font et non une simple quête de prestige ou de marginalité.

Cet amour d'un cinéma décalé mais de qualité imprègne de part en part le commentaire audio des deux réalisateurs-acteurs. Entre précisions techniques passionnantes (comme toujours pour les films faits avec trois bouts de ficelle), réflexions évoluées sur la mise en scène - le choix du format 4/3, par exemple - et explications de la raison d'être de chaque scène et de chaque caméo, rien ne manque à notre bonheur. Et pour ne rien gâcher, les deux journalistes à mi-temps du Groland ne se privent pas pour nous gratifier au passage de quelques traits d'humour absurde à froid dont ils ont le secret.