Caïds (Les) - DVD

Une image de VHS accompagne cette édition des Caïds : défauts photographiés innombrables (scratches, points blancs, rayures, griffures, etc…), contraste minimum, couleurs plus que ternes, définition à peine correcte… Certes, cela reste tout à fait regardable, même si parfois assez choquant, car on demeure dans une ambiance années 70 avec ce qu’il faut de grain et de grisaille. Néanmoins on ne peut pas trouver que des excuses à ce transfert tout juste moyen.

Une seule piste française en mono d’origine a été restaurée, si la musique de François de Roubaix sonne particulièrement bien, les dialogues demeurent parfois abîmés, voire inaudibles.

Documentaire sur le film (25min) : composé d’interviews de certains membres de l’équipe (essentiellement de Bernard Queysanne, l’assistant réalisateur), ce supplément revient rapidement sur certains points mémorables des Caïds. Tout d’abord le fait qu’il s’agissait du premier rôle au cinéma de Patrick Bouchitey et ensuite longuement sur les cascades de Rémy Julienne, largement dépeintes dans le film.