L'encodage est de très bonne qualité compte tenu des différentes difficultés que présente le spectacle. Les noirs sont abyssaux et les tons sépias, ocres et terres sont parfaitement contrastés. Les fumigènes qui envahissent l'écran font à peine ressortir les défauts de compression. Du très bon travail.

Une seule piste sonore encodée en Dolby Digital 5.1 (448 Kb/s.). Malgré le plaisir qu'aurait pu offrir une telle sélection musicale, c'est une véritable déception. Même si elle est claire et nette, elle manque d'ampleur et se concentre trop sur les canaux avant, sans véritable dynamisme.

Particulièrement riches et bien construits, les bonus permettent de comprendre à la fois le spectacle, mais aussi le travail nécessaire en amont pour monter un tel projet.
En offrant une préface de 14 minutes, Bartabas permet une première lecture possible de l'Âœuvre en parlant de ses origines. Il revient sur des éléments autobiographiques marquants et sur ses choix musicaux pour le spectacle.
La pièce maîtresse du DVD reste un fantastique documentaire sur la vie du personnage. Le cheval, L'Homme, L'Âme, d'une durée de 41 minutes, est une rétrospective de sa carrière, composée d'images d'archives de ses différents spectacles, d'interviews et d'images du quotidien. Bartabas revient sur la création de sa troupe et sur son mode de vie. On trouve également un autre documentaire, Zingaro, la compagnie des centaures (23min), faisant un peu doublon avec le précédent. Pour immortaliser La Rencontre : Bartabas et Pierre Boulez (2min 15s.), France 2 avait conçu un petit reportage que l'éditeur propose sur cette édition, ainsi que les bandes-annonces des films précédemment sortis.