12 royaumes (Les) - Box 3 - DVD

Le troisième coffret des 12 Royaumes suit les destinées parallèles de l'ancienne servante Suzu, de l'ex princesse Shokei et de la nouvelle reine Yoko, chacune apprenant à modifier et nuancer leur regard sur le monde qui les entoure. Shokei, revancharde et égoïste, Suzu, pleurnicharde et faible, et Yoko, naïve mais pleine de bonne volonté, vont voyager aussi bien dans la géographie des royaumes que dans leur esprit. Plus lent, parfois un peu répétitif, cet arc de l'histoire est aussi le plus passionnant psychologiquement et conduit à quelques scènes de révolte pas très éloignées du cinéma de Kurosawa.

L'aspect fantastique est un peu mis de côté au profit d'une précision dans la description de l'administration des royaumes, de leurs lois, de leur corruption. Le réalisme de l'univers est accru, peut-être au détriment du divertissement pur. Peu importe, l'immersion du spectateur n'en est que plus importante. De surcroît, en proposant essentiellement de beaux portraits féminins, les 12 Royaumes pourront convaincre un public habituellement réfractaire au genre. Nous sommes ici très loin du Seigneur des anneaux ou de Conan, les combats et les monstres étant mis de côté au profit d'une sensibilité rare.

Comme toujours sur les coffrets de la série, seulement quelques images à regarder en bonus sur les DVD. Le livret poursuit le résumé des épisodes et la présentation des personnages principaux. Le lexique demeure le meilleur moyen de se replonger dans les bases de l'univers des 12 Royaumes.
Image un peu floue compensée par la qualité des couleurs et un rendu général satisfaisant. Quelques défauts de compression sont à noter ici et là, mais rien de très gênant. VO et VF en DD stéréo 2.0, aussi impeccables l'une que l'autre. Le très bon doublage français est ainsi parfaitement mis en valeur.