Suspiria - Limited edition - DVD

Le DVD de Suspiria souffre de deux défauts qui peuvent faire craindre de sa qualité d'image. Nous parlons en effet d'un film italien des années 70, avec ce que cela suppose de granulosité, de couleurs excentriques et d'effets difficiles à retranscrire en numérique (légers flous volontaires ou non, vibrations, filtres excessifs…). Et c'est d'autre part un DVD zone1 NTSC datant de 2001 qui accuse déjà un peu son âge. Mais c'est sans compter sur le zèle d'Anchor Bay qui a offert à ce classique culte un traitement digne des plus grands noms de l'histoire du 7e art.

Certes, l'image est perfectible. Les rouges souffrent logiquement un peu (mais moins que sur Inferno sorti chez le même éditeur), le manque de précision est présent ici et là. Mais ce ne sont que broutilles, surtout si l'on compare avec l'édition zone 2, les couleurs sont nettement plus lumineuses, l'ensemble est plus lisible, même si la photographie demeure parfois fort sombre. C'est le choix de Luciano Tovoli qui a supervisé le master de cette édition, à partir du négatif original. En l'état il s'agit, de loin, de la meilleure image de Suspiria disponible en DVD.

Film international, Suspiria ne possède pas de véritable version originale. En effet, sur le tournage, les acteurs parlaient tous dans leurs langues maternelles, donc quelle que soit la piste choisie, il y a doublage. Anchor Bay a clairement privilégié la version anglaise (pour profiter de Jessica Harper, sans doute) disponible en ni plus ni moins que du DTS-ES 6.1, ainsi que du Dolby Digital Surround EX et un Dolby Surround 2.0 minuscule en comparaison. Déjà la star à l'origine, c'est la BO de Goblin qui se taille la part du lion sur toutes les pistes. Le DTS et le DD ne proposent pas une grande différence, mais dès les premières secondes du générique, il y a de quoi être collé au fond de son fauteuil. La musique envahit l'espace et relègue les dialogues sur l'enceinte frontale, à ce qui semble des années lumières. De même les effets sonores, rares mais tranchants, gardent toute leur puissance de surprise. Les version italiennes et françaises en Dolby Surround 2.0 sont toutes petites après une telle déferlante, mais il nous faut avouer une immense et coupable affection pour la VF d'époque, qui conserve un charme de souvenir d'enfance (traumatisée, il va sans dire).
Précisons pour finir que cette édition ne propose aucun sous-titrage.

Pour cette édition collector, Anchor Bay avait mis les petits plats dans les grands. Limitée, numérotée, soigneusement emballée avec un beau livret et des cartes collector, Suspiria est proposé en THX et avec une armada de suppléments sympathiques.

Tout d'abord sur le premier DVD : deux bandes-annonces, l'une internationale (juste de la musique et des images fixes, presque aussi terrifiantes que le film), l'autre américaine (avec une voix off ridicule et un montage kitsch), un spot TV dans la même veine que la BA US et dans une qualité préhistorique, et quelques spots radiophoniques plutôt amusants.

Le vidéo clip de Daemonia (dont le fondateur s'avère être Claudio Simonetti, ex-Goblin) dont la chanson, une version lourdingue du thème de Suspiria, est particulièrement comique. Entre la musique version gentil hard rock des années 80 et le look des membres du groupe, il y a de quoi s'offrir un petit fou rire.

La galerie de photos et d'affiches du film est impressionnante et quasi exhaustive. Tout le matériel promotionnel de Suspiria est représenté, des photos d'exploitation aux posters internationaux en passant par le dossier de presse japonais !
Trois biographies complétent le disque 1, celle d'Argento, celle de Daria Nicolodi et celle de Jessica Harper.

Le second DVD est entièrement dédié au documentaire « Suspiria 25th anniversary ». Si Argento s'offre le plus long temps de présence, on y retrouve tout le groupe Goblin, ainsi que le directeur de la photographie Luciano Tovoli, Daria Nicolodi, Stefania Casini, l'indispensable Udo Kier et notre Jessica Harper dont on se demandait bien où elle avait pu si longtemps disparaître (elle fait des disques pour les enfants…).

De l'idée du film, que le réalisateur a eu durant ses voyages dans les « villes magiques » (au sens littéral) d'Europe, en passant par le choix des interprètes, la composition de la musique et le tournage, tous les aspects de Suspiria sont évoqués. On retiendra bien sûr la séquence anecdotes (à découvrir) et les réflexions sur la postérité de l'œuvre. A noter que les intervenants italiens sont sous-titrés en anglais.

Enfin le collector propose la BO signée Goblin, dans sa version restaurée et augmentée (11 titres au lieu des 8 de la version vinyle). Idéal pour se faire peur tout seul ou en communauté, à n'importe quel moment de la journée. Taillée dans un rock progressif extrêmement déjanté, voire incongru, rarement une musique aura aussi bien accompagné les images d'une œuvre, tout en étant parfaitement écoutable sans elles.