Rares sont les séries TV qui peuvent se targuer d'une qualité croissante au fil des ans. Plus encore lorsque les premières armes se révèlent déjà prestigieuses. Et pourtant, Battlestar Galactica est bien de cette race. Après un pilote qui posait les bases suivi d'une première saison où les survivants de l'Holocauste tentaient tant bien que mal de survivre à leur création retournée contre eux, la machinerie Battlestar Galactica est désormais lancée à pleine puissance au cours de cette deuxième saison plus conséquente (20 épisodes contre 13 seulement pour la première année). Cinq épisodes de cette nouvelle fournée sont, à eux-seules, représentatifs du prestige atteint : tout d'abord le triptyque autour du Pegasus (2.10 – Pegasus, 2.11 & 2.12 – Resurrection ship), formidable dans sa réappropriation du précepte de Thomas Hobbes, « L'homme est un loup pour l'homme », mais aussi pour les autres races, en l'occurrence les Cylons, ces derniers s'y trouvant magnifiquement « humanisés » ; puis au cours du diptyque de clôture (2.19 & 2.20 – Lay down your burdens) et son season finale à vous en décrocher la mâchoire, sans l'ombre d'un doute le cliffhanger final le plus sidérant et « couillu » jamais vu, laissant une nouvelle fois entendre une saison à venir d'une noirceur abyssale…

Retrouvez notre article détaillé sur la série à cette adresse.
Retrouvez notre test DVD de la mini-série pilote à cette adresse.
Retrouvez notre test DVD de la première saison à cette adresse.

Côté DVD, les qualités techniques ne changent pas par rapport aux précédentes parutions. L'image dispose toujours d'un encodage aussi correct bien que perfectible tandis que la VO DD 5.1 dispose d'un beau rendu, quoiqu'un tantinet timide sur les surrounds, mais dans tous les cas supérieur à la malheureuse VF en simple Dolby Surround 2.0. En matière de bonus, si les différents making of de la première saison ont disparu au profit d'une quantité vertigineuse de scènes coupées (plus de 2h !) réparties au gré des six disques, la véritable valeur ajoutée interactive de cette deuxième saison se trouve indubitablement du côté des deux épisodes proposées en version longue, sachant qu'en réalité, le season finale (2.20 – Lay down your burdens) a déjà été diffusé dans ce format rallongé (65min 06s soit 22 minutes en plus) sur la chaîne américain SciFi le 10 mars 2006 et dont on taira les ajouts histoire de ne pas éventer les multiples péripéties. Tout juste citera-t-on de nombreuses scènes de dialogue en plus : Roslin – Baltar (11min 55s), Boomer – Helo (18min 12s) ou encore Adama – Tigh (48min 12s).

Mais histoire de comprendre toute la portée et la multitude des changements opérés, qui n'excèdent pas, à certains endroits, une phrase ou deux, retrouvez ci-dessous quelques unes des images inédites de la version longue (56min 28s soit 13 minutes en plus) de l'épisode 2.10 – Pegasus. Attention aux spoilers : il va sans dire que les personnes qui souhaiteraient préserver intact tout effet de surprise s'abstiendront de poursuivre la découverte plus avant.

Toute la séquence post-générique de l'arrivée de l'amiral Cain à bord du Galactica comporte de nombreux petits dialogues supplémentaires, à commencer par une conversation entre Adama, Roslin et Tigh en route vers l'embarcadère.

Dans un registre plus « graphique », plus tard au cours de l'épisode, le viol de Boomer (ou tout du moins la tentative de viol) s'accompagne de quelques plans plus « explicites ».

Enfin, la détermination de l'amiral Cain se trouve amplifiée au cours du cliffhanger final par l'adjonction de deux phrases de dialogues supplémentaires.