Hard candy - DVD

Impressionnante, l'image de Hard candy l'est de bout en bout. Argentique, ultra piqué, respectant parfaitement les tons durs de la photo, c'est un régal visuel de tous les instants. Et même lorsque la caméra s'emballe, la fluidité reste exemplaire. Un travail d'orfèvre à peine contrarié par quelques très légers manquements compressifs.

Comme il s'agit ici de l'édition canadienne, on a le droit contrairement au DVD zone 1 US à une piste québécoise DD 5.1 en plus du mix VO DD 5.1. On préféra de loin ce dernier tant le doublage québécois fait perdre de sa superbe au jeu des comédiens. Pour le reste, la bande son, relativement sobre mais subtile, use à bon escient des capacités multi-canaux du mix 5.1 recréant de manière très convaincante l'atmosphère de plus en plus malsaine et étouffante du film.

Pour un film au sujet aussi subversif, on attendait une interactivité poussée qui nous entraîne loin dans la genèse d'un projet gonflé. Juste récompense, l'édition remplit parfaitement son rôle en offrant des bonus des plus remarquables.

Les amateurs du genre pourront tout d'abord se régaler avec deux excellents commentaires audio, un avec le réalisateur et son scénariste et l'autre avec les deux acteurs principaux du film. Bavards, toujours perspicaces et passionnés par ce qu'ils évoquent, les différents intervenants nous assènent un lot quasi interrompu d'anecdotes et d'informations pertinentes. À ce petit jeu, c'est la piste des comédiens qui attire le plus nos oreilles, curieuses d'entendre leurs révélations sur la manière d'appréhender un tournage pour le moins singulier.

Pour ceux qui n'aiment pas passer des heures à écouter des commentaires audio, l'éditeur offre en pâture un remarquable making of de 51min 47s (VO comme l'ensemble des bonus de cette édition). Ultra complet, Creating Hard candy fait admirablement le tour de la question des prémices du projet jusqu'à la première du film avec des interventions de la plupart des membres principaux de l'équipe du film (réalisateur, scénariste, producteur et acteurs en tête). Sans marcher sur les mêmes plates-bandes que le making of, la featurette, Controversial confection (9min 21s) appuie plus sur les aspects controversés du scénario. La présence de scènes inédites ou alternatives (11min 58s, 6 séquences) reste ici superflue, l'essentiel (et même un peu trop) étant de toute évidence dans le montage final. Pour finir, on peut découvrir la article-details_c-trailers du film et avoir accès via DVD-Rom au script de Hard candy.