Le passé cinématographique de Valérie Guignabodet ne laissait augurer rien de bon. Avant tout scénariste (quelques Avocats et associés et En face, second long métrage et doux navet de Mathias Ledoux avec Jean-Hugues Anglade et Clotilde Coureau, à qui l'on doit, entre autres, des notules dans TVN 595, Objectif : Nul et plus récemment Caméra café), elle se fait vraiment connaître du public de cinéma avec son premier film, Monique. Cette histoire où un homme tombe amoureux d'une sorte de poupée sexuelle plus vraie que nature ne valait pas grand-chose, sinon de voir à quel point le talent de Dupontel était immense.
C'est donc peu de dire que l'on n'attendait quasi rien de Mariages !, film que l'on savait par nature résolument tourné vers le marché de la vidéo et des « prime time » télévisuels. La surprise vint donc de son succès retentissant en salles (plus de 2 millions d'entrées), et du public qui, sous le charme, contredisait comme souvent une critique globalement très mauvaise. De fait, qu'en est-il réellement maintenant que le film sort en DVD ?

À l'évidence, Mariages ! a du mal à cacher ses origines « téléfilmesques » : réalisation sans envergure où la mollesse du point de vue se fond dans une photo typiquement « France Télévision » ou « TF1 » (c'est comme on veut !), une histoire sans grande originalité mais ultra fédératrice (au cours d'un mariage, la joie des mariés opposée aux désillusions de la vie de couple de leur entourage), se terminant par un happy end grotesque… Oui mais voilà, Mariages ! a un atout démesuré dans sa manche, de celui qui fait en définitive les films à succès : les dialogues.
Cela faisait en effet bien longtemps qu'une comédie « à la française », c'est-à-dire vaudevillesque, ne nous avait à ce point fait travailler les zygomatiques et les abdos. Distillant, tel un métronome hors pair, les phrases, répliques et autres citations de circonstance (« Le mariage est comme une ville assiégée. Ceux qui sont dehors veulent y entrer et ceux qui sont dedans veulent en sortir »), Valérie Guignabodet insuffle à son film chorale (un quasi sans faute au niveau du cast, avec au sommet un Jean Dujardin déjà en pleine possession de son talent) suffisamment de vie, de fraîcheur et d'enthousiasme pour emporter in fine le morceau et notre adhésion.

Pour les nostalgiques du film ou pour ceux qui l'on raté, le DVD arrive donc à point nommé et nous gratifie au passage d'un authoring soigné et des bonus circonstanciés (c'est-à-dire ni plus ni moins que ce que l'on est en droit d'attendre d'un tel « produit »).
On commencera donc par la partie technique de la chose, pour préciser que l'image proposée manque de définition avec paradoxalement des noirs et des contrastes trop appuyés lors des scènes en basse lumière. Rien de rédhibitoire pour autant au regard de l'aspect assez « cheap » de la photo et du très bon encodage son qui rattrape largement le tout : s'y déploie en effet un DD 5.1 à la fois ample et démonstratif (voire envahissant par moments, mais à ce niveau cela relève plus d'un parti pris que d'une mauvaise balance tonale) contrebalancé par une directivité des dialogues exemplaire.

Côté bonus on trouvera d'abord le making of, qui va bien avec une Valérie Guignabodet en fil rouge qui revient avec un certain franc-parler sur certaines étapes du tournage, images à l'appui. Agréable à visionner, à l'instar du film.
Un second document vidéo intitulé Lune de miel se propose quant à lui de nous rendre compte de la soirée organisée par la production pour fêter les 2 millions d'entrées atteints par le film, l'occasion pour tous les acteurs et la réalisatrice de nous confier quelques impressions et souvenirs de tournage (le segment avec Jean Dujardin, déjà un peu séché, est à ce sujet de l'ordre de l'immanquable). On s'amusera ensuite à écouter la sélection de citations de circonstances (du genre « Le plus difficile à réussir dans le mariage, c'est le divorce ») lue par un Antoine Duléry très inspiré, pour enfin découvrir une scène coupée qui semble faire office de fin alternative dans un montage abandonné.

La cerise sur le gâteau est sans conteste la présence de ce court métrage intitulé Mabrouk again !, qui voit un couple de Libanais dans le Beyrouth d'aujourd'hui remettre en scène leur mariage, dix ans plus tard, afin de prendre le cliché qu'ils n'ont jamais pu faire du fait de la guerre qui faisait alors rage. Réflexion profondément ludique sur l'évolution du couple, de la symbolique du mariage, du poids des traditions et de la folie des hommes, Mabrouk again ! (du réalisateur libanais Hany Tamba) justifierait à lui seul l'achat du DVD…
On terminera en mentionnant la présence de bonus Rom, dont le plus intéressant est sans conteste celui qui nous permet d'accéder au scénario du film en version imprimable.