Exception faite de quelques traces plus ou moins visibles sur la copie, les images volontairement granuleuses sont assez bien retranscrites par un encodage rarement pris à défaut, si ce n'est un peu de fourmillements et d'artefacts par endroits.

Compte tenu des possibilités offertes par certaines scènes musclées du film, la bande-son déçoit forcément. La dynamique est assez timide, les basses fréquences et l'emploi des Surrounds restent très limités et seule la façade avant est véritablement exploitée. Ces limitations sont-elles dues au mixage d'origine ou à l'encodage audio du DVD ? Mystère ! Toujours est-il qu'en dépit de leur encodage à 448Kb/s, les trois pistes sonores (français, anglais et version originale japonaise) sont logées à la même enseigne.

Deux éditions DVD seront disponibles à la vente. La première ne proposera que le film accompagné de quelques bandes-annonces, tandis que la seconde y adjoindra un deuxième disque destiné à accueillir les bonus (tous VOSTF).

Sur ce disque de suppléments se trouvent tout d'abord deux interviews. La première, Les Scènes d'action (5min), laisse la parole au responsable des cascades, Takenari Tsuneyoshi, qui nous explique l'organisation mise en place avec le directeur photo et le réalisateur pour ces séquences, et comment son travail s'est trouvé grandement facilité par une bande de démo préparée en amont du tournage par le réalisateur lui-même. Dans la seconde interview, Les Décors (5min 56s), c'est au tour du responsable des décors, Anri Johjo, de nous parler de sa collaboration avec le réalisateur à partir du script, avant de dessiner tous les décors avec comme idée directrice de rester culturellement abstrait, notamment en enlevant tous les éléments typiquement japonais.

La vidéo intitulée Les Effets visuels (8min 08s) nous permet de comparer sur l'écran, séparé horizontalement en deux parties, le tournage en direct sur fond bleu et/ou la prévisualisation 3D en haut, et le plan achevé tel que visible dans le film en bas.

Dernier supplément et non des moindres : Le Journal de bord (54min 12s) nous dévoile le tournage de plusieurs scènes majeures, par intervalle de 5/10 minutes chacune. Relativement calmes, les dix premières minutes concernent les séquences dans l'appartement de Miyamoto (même lorsque l'actrice principale dort réellement sur le canapé) et la boutique de l'informatrice de ce dernier, avant de passer à plus musclé : explosion et chute de voitures (avec la préparation des artificiers), poursuite à moto (les deux acteurs tractés par le véhicule caméra), puis les scènes du début sur le porte-conteneurs (avec le maquillage d'un impact de balle en plein front). À partir de la trentième minute, on assiste pendant un bon quart d'heure au tournage des différents affrontements armés sur la plate-forme situés à la toute fin du film (trucages en direct à base de fils pour faire « voler » les armes), avant de conclure ce journal par les scènes situées dans le futur au cours des dix dernières minutes.

Si les suppléments ne manquent pas, on pourrait toutefois regretter qu'aucun n'entre véritablement dans les détails de la fabrication, et se contente de nous présenter la préparation des scènes sans plus d'explications. À noter enfin que l'édition Collector renferme un portfolio contenant plusieurs cartes postales, ainsi qu'un livret de 60 pages. Une petite valeur ajoutée pour les collectionneurs et amateurs du film.