Scrubs - Toubib or not toubib (Saison 3) - DVD

À l'instar du coffret de la saison 2, on dénote à nouveau un grain constant et une compression toujours aussi apparente, ajoutez à cela l'apparition ponctuelle d'artefacts de compression, et vous obtiendrez une qualité d'image en deçà de nos attentes, malgré une tenue générale correcte.

Comme pour le coffret précédent, l'éditeur propose cinq pistes audios dont une française Dolby Digital 2.0, qui, si elle demeure claire et nette, met les voix beaucoup trop en avant. A contrario, la piste anglaise elle aussi encodée en DD 2.0, offre un mixage plus agréable et plus précis.

Si les menus de ce coffret sont plus ou moins identiques à ceux de la deuxième saison, la 3D est ici abandonnée au profit d'un cell shading du meilleur effet.

Les secrets de la réalisation (VOSTF, 6min59s)
Ce bonus se concentre sur les nouveaux réalisateurs de cette troisième saison, anciennement assistant réalisateur, directeur de la photographie ou encore producteur de la série. On retiendra surtout l'intervention de Randall Winston, producteur exécutif de la série, passé à la réalisation le temps d'un épisode.

Les moments périlleux du tournage (VOSTF, 5min49s)
Plus intéressant, ce supplément revient de manière concise et avec beaucoup d'humour sur les différentes cascades effectuées durant cette saison.

Les guest stars de la saison 3 (VOSTF, 7min16s)
Un sympathique passage en revue des guest stars de cette 3e saison. Dommage cependant que cette section ne leur donne pas la parole, tant il aurait été intéressant de connaître le point de vue de Michael J.fox ou de Brendan Fraser.

Nos amis à quatre pattes (VOSTF, 6min07s)
Une inutile featurette sur les chiens de l'équipe, dont le seul mérite est de donner enfin la parole aux acteurs dont l'absence dans les bonus précédents se faisait douloureusement ressentir.

Scrubs factor, le jeu (VOSTF, 4min49s)
Si on devait organiser un concours du bonus le plus inepte de cette édition, ce supplément s'attribuerait la première place sans problème, tant le sujet évoqué (la création, au sein de l'équipe, d'un jeu calqué sur le principe de Fear Factor) ne présente aucun intérêt, si ce n'est celui de témoigner de l'ambiance joviale régnant sur le plateau. Une tache dont s'était déjà acquitté le making of présent sur le coffret de la saison 2.

Les confidences de Bob (VOSTF, 4min56s)
Une amusante mais trop courte interview de Robert Maschio, alias Le Todd, personnage emblématique de Scrubs.

Si les deux premières saisons jouissaient de commentaires audio et autres scènes coupées, on constate qu'elles sont ici passées à la trappe au profit de bonus qu'on ne peut que qualifier de « remplissage ». Bien que très légèrement en deçà des saisons précédentes, cette 3e année n'en méritait pas moins un traitement éditorial à la hauteur en lieu et place de cette interactivité moins fournie et plus anecdotique que sur les coffrets précédents. Dommage.