Warriors (The) - Ultimate Director's Cut - DVD

Restauration numérique oblige, cette édition nous offre une image de toute beauté, la définition est pointue, la gestion de la lumière et des contrastes est impeccable comparée à l'édition précédente aux images plus sombres. Presque aucune poussière positive ni négative ou autres rémanences dans les scènes nocturnes (un point fondamental, l'action du film se déroulant principalement de nuit). L'ensemble est des plus soignés, bien loin du master de l'édition précédente parcouru de griffures et de points blancs. À noter aussi un recadrage entraînant une perte d'image à gauche et à droite.

Ancienne édition
Nouvelle édition

Ancienne édition
Nouvelle édition

Ancienne édition
Nouvelle édition

À l'instar de l'édition précédente datant de 2000, la piste française est ici proposée en DD 2.0 proposant le même débit (192 Kb/s), et bien que cette VF d'époque nous remémore notre jeunesse, la nostalgie disparaît lorsqu'on les compare à la belle remasterisation DD 5.1 dont a bénéficié la piste anglaise. De plus, le doublage français modifie régulièrement le dialogue américain, et comparées aux voix américaines originales, certaines voix françaises sont très inférieures en qualité dramaturgique. Des deux pistes anglaises présentes sur le DVD c'est bien entendu le mixage DD 5.1 qui se démarque en faisant preuve d'une belle énergie : ainsi les chansons directement intégrées à l'action (Love is a fire de Genya Raven et le célèbre No where to run de Barry de Vorzon en tête) n'ont jamais paru aussi présentes, un vrai plaisir pour les oreilles. La piste anglaise DD 2.0 n'est pas en reste puisqu'elle offre des basses des plus performantes.

La première édition DVD du film avait surpris par son absence totale de bonus, l'éditeur se rattrape et offre une section bonus qui, à défaut d'être prolifique, offre un véritable point de vue sur le film. Ainsi le DVD s'ouvre sur un menu 16/9 animé et simple d'emploi.

Introduction par Walter Hill (VOSTF, 1min 19s) : Walter Hill nous livre une très courte voire anecdotique note d'intention concernant ce nouveau montage. Frustrant.

Making of
Comme à l'accoutumé dans les making of signés Laurent Bouzerau, celui-ci est divisé en plusieurs parties :
The Warriors : The Beginning (VOSTF, 14min 07s) revient principalement sur la genèse et le casting du film. Seules les premières minutes sont dignes d'intérêt car réellement informatives, la suite est constituée de quelques anecdotes amusantes reprises par les différents intervenants d'où une certaine impression de redondance. À contrario, The Warriors : Battleground (VOSTF, 15 min 24s) se montre plus digne d'intérêt car abordant les conditions particulières de tournage et dont on retiendra surtout la passionnante intervention du directeur de la photographie Andrew Laszlo. Section la plus longue de ce making of, The Warriors : The Way home (VOSTF, 18min 08s) analyse de manière plus ou moins pertinente les combats et les gangs les plus emblématiques du film. De loin la meilleure partie de ce documentaire, The Warriors : The Phenomenon (VOSTF ,15min 24s) se focalise principalement sur le montage, la musique et l'impact du film lors de sa sortie. Véritable mine d'informations (on y apprend entre autres qu'Orson Welles devait assurer la narration du prologue), ce dernier opus conclue avec brio ce making of nous offrant en prime une séquence d'ouverture alternative.

Longtemps attendue, cette édition spéciale de The Warriors déçoit par une interactivité assez pauvre du point de vue quantitatif et nous laisse sur notre faim. En effet, bien que globalement réussi, le documentaire de « Monsieur making of » alias Laurent Bouzerau, n'en demeure pas moins très formaté et manque de véritable ligne directrice. On déplore ainsi le coté fouillis de l'ensemble que ne fait que renforcer une inutile division en quatre parties. Il reste le plaisir d'écouter Walter Hill et de revoir quelques-uns des acteurs principaux du film (mention spéciale à Michael Beck et James Remar dont les interventions sont tour à tour touchantes et drôles). De plus, l'absence d'un commentaire audio de Walter Hill pour ce director's cut se fait douloureusement ressentir, un manque que ne palie pas la très courte présentation du film par le réalisateur.