Après avoir déploré que le film ait mis si longtemps à être visible en France (on l'avait découvert il y a presque 3 ans au festival de Deauville) et qu'il n'ait le droit « qu' » à une sortie vidéo, on positive et on se réjouit qu'une telle œuvre au thème si fort portée par des acteurs absolument géniaux puisse enfin rencontrer son public français.

 Cliquez sur Woody pour accéder à la galerie HD du Blu-ray

Pour ce faire, l'éditeur indépendant Condor, a fait des efforts en proposant un transfert soigné (notamment au niveau de la luminosité) même si on peut regretter l'encodage en 1080i qui nuit à la fluidité de l'ensemble. Le rendu sonore des pistes HD fait le job pour un film intimiste qui s'articule essentiellement dans le domaine autour des dialogues. Si la VF n'est pas exempte de reproches, on ne s'y attardera pas trop tant The Messenger se doit d'être vu en VO pour le jeu exceptionnel de Harrelson et Foster pour ne nommer que les deux comédiens principaux du film.

Au niveau des bonus, le documentaire Notification a particulièrement attiré notre attention de par sa faculté à prolonger puissamment l'expérience de The Messenger.  Il s'agit d'un document qui donne la parole aux vrais soldats porteurs des annonces des décès des soldats américains ainsi qu'aux familles de ses victimes tombées au combat. Inutile de préciser que la vision de ce documentaire noue plus d'une fois la gorge. Pour se retrouver plus directement en prise avec la conception du film, le making of, bien que trop court, est efficace notamment dans sa capacité à éviter l'aspect promotionnel de coutume par une conviction de tous les instants dans les propos tenus.

Apport HD : Dommage pour l'encodage en 1080i, seule ombre véritable au tableau. Mais on est déjà content d'avoir la possibilité de (re)voir le film. Cela suffit à notre bonheur.