Tandis que Sandy en avait découvert la version « longue » (un rough cut d'après les termes choisis par Kevin Smith et relayés par Mr Gillet) à Sundance il y a un an et demi, l'auteur de ces lignes à découvert Red state il y a un an environ dans son montage final (88 minutes) au Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg, dans une salle noire de monde qui lui réserva un accueil chaleureux. Un tour de force si l'on considère que le film de Kevin Smith est vraiment déroutant (il ne s'agit pas d'un film d'horreur mais d'un thriller teinté de comédie très noire), qu'il est également très bavard et assez pauvre en action, que peu de gens riaient dans la salle malgré l'énormité des dialogues et des situations (vraiment très drôles) imaginées par Smith. Quasiment uniquement porté par la prestation d'un Michael Parks en état de grâce, le film s'avère un excellent divertissement « engagé », puisqu'il délivre une charge pour le moins féroce à l'encontre des intégristes catholiques. Et même si Red state n'oublie jamais d'être drôle, on comprend la frilosité des distributeurs français à l'idée de sortir un film aussi singulier en salles dans l'hexagone.

C'est Aventi qui se charge donc aujourd'hui de sortir le film, directement en vidéo. Et malgré le budget rikiki du métrage, le transfert HD s'avère assez superbe : si la photo désaturée signée David Klein ne perd rien en précision, l'image affiche un piqué assez redoutable. Bref, la galette Blu-ray fait honneur au boulot fait sur la patine visuelle du film, qui renforce le côté froid et naturaliste du propos ; l'encodage ne prend jamais le spectateur en défaut, bref, tout est réuni pour que l'on découvre Red State dans les meilleures conditions (il faut dire aussi que le film pèse la bagatelle de 27 Go sur la galette). Niveau audio, les deux pistes DTS-HD Master Audio 5.1 proposent une spatialisation travaillée et immersive, mais on ne vous encouragera jamais trop à découvrir le film en VO, tant l'hallucinante performance d'acteur de Michael Parks est réellement à savourer dans sa version d'origine (son prêche central est vraiment extraordinaire).

Côté suppléments, on va dire que l'on est contents, mais déçus tout de même. Le Blu-ray édité par Aventi nous propose en effet une interactivité passionnante, et intégralement en HD : un making of captivant et très vivant, même si on pourra arguer que Kevin Smith manque un peu de recul quant à son dernier bébé. Ses talents innés d'orateur sont également mis en avant dans sa présentation du film au festival de Sundance, et on appréciera également la longue interview de Michael Parks qui, si elle s'avère un poil redondante avec le reste des bonus (beaucoup de ses propos sont également repris dans le making of), nous permet de saisir la façon très pertinente avec laquelle il a abordé le rôle. De quoi se plaint-on alors, me demanderez-vous ? Hé bien c'est simple : par manque de place sur le disque (l'ajout d'une VF en HD y est forcément pour beaucoup), l'éditeur a du sabrer une partie des bonus présents sur le Blu-ray américain [zone A] du film, édité par Lionsgate : une courte série de scènes coupées, comprenant notamment la fin alternative (et hallucinante / NDSG) que notre bon Sandy avait découvert à Sundance, les introductions par le réalisateur à tous les suppléments évoqués plus haut et enfin une série de smogcasts audio revenant sur certains éléments thématiques du film pendant la lecture.

Apport HD : Le rendu du film est splendide, mais on regrette la disparition de certains bonus visibles sur le disque US.

Edit : Aventi, par la voie de son agence de presse, nous a fait remarquer, suite à la parution de ce test, qu'il avait mis en place un site dédié où l'on pourra retrouver les fameuses scènes coupées (en VO uniquement), la galerie de photos et d'affiches annoncés au dos de la jaquette (nous n'avons eu que la galette). Apparemment l'éditeur n'a pas eu la possibilité de récupérer ce matériel à temps pour respecter la date de sortie prévue mais n'a pour autant pas voulu en priver la jouissance auprès du consommateur français. La démarche est intéressante voire respectable. Toutefois elle ne privilégie pas l'acheteur du non acheteur (un code différent inséré au sein de chaque boitier Blu-ray donnant accès une unique fois à ce contenu avec possibilité de téléchargement définitif aurait peut-être été plus judicieux. Ce qui aurait permis au demeurant à l’éditeur de connaître le nombre de personnes vraiment intéressées par ce genre de bonus). On regrettera aussi l’absence de sous-titres sur les scènes coupées surtout quand il s'agit ici de longues scènes dialoguées. On peut supposer que l’éditeur ait manqué de temps mais faire faire des sous-titres ne doit pas prendre plus d’une semaine tout compris. Enfin, il semblerait que le serveur qui héberge les vidéos ait du mal à suivre car le visionnage est rendu très vite pénible par des saccades intempestives et quant au téléchargent proposé il met tellement de temps que nous avons arrêté l’expérience au bout de 15 minutes. Bref loin de nous l’idée de remettre en cause cette excellente initiative. Disons juste qu’en l’état elle est plus frustrante qu’autre chose. SG

Ps : impossible de vous proposer des captures. C'est bien simple, la galette éditée par Aventi est hermétique à notre logiciel ad hoc.