La saison 6 de South Park est marquée par la mort de Kenny et son absence quasi intégrale, ainsi que par des épisodes hilarants auxquels cette édition parvient difficilement à rendre hommage. Comme dans la saison 5, un excès de dot crawl et de chroma noise gâche un peu l'ensemble. Toutefois, les belles couleurs vives de la série réapparaissent et sont moins changeantes que lors des épisodes de la saison précédente sur DVD.

 

 

La saison est proposée en VO et en VF dans un son DD 2.0 plutôt bon. Les voix sont claires tant en anglais qu'en français avec des accents très bien restitués. En outre, la musique correctement mise en valeur.

En guise de supplément, l'éditeur nous affuble de petits commentaires audio souvent très légers et qui ne durent jamais le temps de l'épisode. Reste quelques anecdotes amusantes mais rien de bien lourd à se mettre sous la dent.