Premier chef d'œuvre de Big John Carpenter, d'une simplicité et d'une efficacité sur lesquelles les années ne semblent avoir aucune prise, Assaut arrive enfin sur support Blu-ray en France, après une exploitation en DVD il y a quelques années qui tenait d'avantage de la grosse blague pas drôle que d'une réelle édition collector. Metropolitan, qui a récupéré les droits du film, était forcément attendu au tournant, et autant le dire de suite, s'en tire avec le tableau d'honneur, les félicitations du jury et les respects éternels de l'équipe d'Ecran Large.

Accédez à la galerie en cliquant sur la capture ci-dessous :

Dans son ensemble, Assaut s'offre un traitement vidéo de haute volée : la définition et le piqué sont au rendez-vous, les couleurs sont stables et naturelles, la profondeur de champ est étonnante. Pour être tout à fait honnête, deux scènes s'avèrent tout de même un peu problématiques : la scène d'ouverture (quand les gangs se fond canarder par les flics), aux noirs un peu bouchés, et la scène durant laquelle Laurie Zimmer va libérer les prisonniers, qui souffre d'une grosse perte de définition et de l'apparition d'un grain un peu bizarre. On suppose que cette très courte séquence était trop abimée pour se voir restaurée de façon optimale. Côté son, le Blu-ray nous offre le choix entre VF et VO en DTS-HD Master Audio 2.0 (mono d'origine), ou une spatialisation en DTS-HD Master Audio 5.1, très discrète et respectant tout à fait l'esprit du film.

Rayon suppléments, le gros morceau est en fait le passionnant commentaire audio signé John Carpenter. Il y revient sur toutes les étapes de son boulot, sur sa relation avec les acteurs, etc, etc. A écouter d'urgence. L'interview accordée en 2002 par John Carpenter et Austin Stocker à la cinémathèque de Los Angeles complète le commentaire, non sans éviter quelques redondances, mais la bonne humeur qui règne sur cette séance de questions / réponses la rend vraiment très agréable à suivre. Le reste des bonus est un peu en deçà : une rétrospective « musicale » revient en photos sur le tournage et surtout sur la réception du film, et la section se clôt avec deux spots radio, une bande-annonce d'époque et très abimée, ainsi que la bande-annonce du tout dernier film de Carpenter, The ward.

Alors oui, on entend déjà d'ici les quolibets des ronchons, qui vont râler en disant que Métro s'est contenté de reprendre à l'identique l'excellente édition US, sortie chez Elite Entertainment en 2008. Oui... mais non, les gars. Car ce serait oublier que la VF d'origine est ici bien présente en HD, de même que la VO, alors que les pistes mono n'étaient proposées qu'en Dolby Digital sur le disque US. L'intégralité de la galette nous est également proposée avec des sous-titres français (ce qui est aussi un boulot d'authoring qu'il faut souligner, ils ne se font pas tout seuls et beaucoup d'éditeurs laissent les commentaires audio désespérément vierges du moindre sous-titre). Pour terminer, le tout est proposé avec un menu certes fixe mais beaucoup plus sympa que celui de la galette ricaine, et le packaging proposé par Metro est vraiment très beau. Alors camembert, les râleurs !

Apport HD : Incontournable !