John Leslie est un grand respecté du X américain, et même s'il est, comme tout le monde, parfois en panne d'inspiration, son style inimitable a fait des merveilles dans cette série qui compte 26 opus. Les Star Trek et autres Vendredi 13 sont complètement largués...
Mais pourquoi Le Voyeur 4 sort-il en DVD le 1er octobre, alors que le n°26 sort ce mois-ci ? Parce que le quatrième épisode est sorti en 1995 en VHS, et que Marc Dorcel a reçu tellement de courrier ces derniers mois (jusqu'à une menace d'un bûcheron de ne plus couper d'arbres), qu'il a décidé de gâter ses fidèles spectateurs avides de compléter leur collection. Nous ne serons alors pas trop sévères devant la qualité seulement acceptable de l'image et du son, logiquement adaptée à son sujet.
On se consolera facilement avec le casting de la merveilleuse Jennifer Dark en bonus. 41 minutes de bonheur en tchèque, anglais et gémissements, qui donnent envie de se précipiter vers une agence de voyage pour s'organiser un week-end à Prague. N'y a-t-il pas meilleur moyen de parfaire sa langue ?