Pour une première édition HD du film de Cronenberg, l'éditeur s'en sort avec les honneurs même si techniquement, le Blu-ray est loin de faire l'unanimité. A commencer par un transfert en 1080i et non 1080p qui montre quelques limites sur très grand écran. Il y a eu aussi semble t-il un abus de DNR qui occasionne une image lisse, élément pénalisant pour l'homogénéité de l'ensemble lorsqu'on assiste aux séquences mettant aux prises les deux jumeaux, nettement plus granuleuses à l'origine par la nature même de la conception des effets visuels (source d'un excellent bonus présent dans la section suppléments de ce BDR).

Retrouvez les captures HD du Blu-ray en cliquant sur l'image 

Cela étant dit, le résultat s'avère plutôt convaincant avec une gestion chromatique de belle tenue et un niveau de définition bien plus élevé que les précédents DVD.

Du côté des pistes sonores, l'éditeur n'a pas fait d'excentricité se contentant d'offrir fidèlement des pistes DTS HD-Master Audio 2.0 ayant l'efficacité requise pour mettre notamment en avant la superbe partition d'Howard Shore.

Si la jaquette du Blu-ray est totalement ratée, le contenu éditorial s'avère nettement plus réjouissant. A commencer par la connue et classique émission, The Directors (intitulé ici Les Grands cinéastes) qui propose un portrait certes quelque peu daté de Cronenberg mais toujours pertinent. Si le supplément, Faux-semblants : le projet, n'est qu'une featurette promo guère passionnante, le doc sur les effets spéciaux, même s'il n'est pas assez didactique, permet de se rendre compte du travail colossal pour obtenir en plateau les effets voulus. Enfin, et pour prolonger intelligemment l'univers du film, l'éditeur propose un documentaire des plus intéressants (par la légitimité des intervenants) sur l'univers très singulier de la gémellité.

Apport HD : Perfectible mais bien réel.