Comme à son habitude, Gaumont livre avec le Blu-ray d'A bout portant une galette Blu-ray d'excellente qualité. La définition est superbe, le piqué époustouflant, et ce malgré un grain cinéma très prononcé et omniprésent. Les couleurs sont naturelles, les noirs profonds, et pas l'ombre d'un artéfact ou du moindre bruit vidéo ne viennent entacher la copie (et donc gâcher notre plaisir). Bref, du tout bon.

Niveau son, le film de Fred Cavayé a naturellement droit à son mixage DTS-HD Master audio 5.1, proprement explosif. Bien spatialisé, le mixage met en évidence une scène avant très percutante relayée par des canaux arrière qui blindent l'ambiance acoustique à grands renforts de coups de feu et de bruits d'ambiance divers (la scène de fin dans le commissariat). Bref, un mixage tonitruant au service d'une expérience cinéma faute fidélité jusqu'à en devenir physiquement éprouvante (on n'avait pas ressenti autant de basses fréquences depuis La guerre des mondes !). Parallèlement à ce mixage, l'éditeur a également pensé aux malheureux cinéphiles ne possédant pas de home cinema, avec la présence d'une piste DTS High Resolution 2.0.

Du côté des suppléments, l'éditeur a clairement préféré privilégier la qualité à la quantité : un passionnant commentaire audio ouvre le bal (d'une désarmante sincérité), suivi par un making of de 50 minutes, en HD, intitulé Les "ouais-ouais" de Fred Cavayé (ne veulent pas forcément dire non). Derrière ce titre un peu cliché se cache un doc très intéressant, durant lequel on découvre l'implication très physique de Fred Cavayé et son équipe; leurs joies mais également leurs pétages de plombs sous la pression (des impératifs budgétaires, d'un calendrier de tournage trop serré...) ne nous sont pas épargnés. Le teaser et la bande-annonce du film terminent ce tour d'horizon des bonus.

Apport HD : Tant au niveau de l'image que du son, c'est un sans faute.