Format 1.37 couleurs compatible 4/3. Matériel chimique restauré en bon état général et master numérique à la belle définition, aux belles couleurs, avec un grain sympathique. La séquence du tennis filmée au ralenti est amusante. On dirait une vieille publicité, du point de vue esthétique de la mise en scène.

Cliquez sur la capture ci-dessous pour accéder à notre galerie :  

VOSTF et VF d'époque : offre complète pour le cinéphile francophone. La VF d'époque, en assez bon état technique, est très savoureuse par sa vulgarité comique tandis que la VOSTF est, comme d'habitude aux USA, en son direct ce qui a l'avantage de permettre d'entendre les éventuels cris d'extase authentique des actrices. Des effets spéciaux sonores audibles en VOSTF (la blonde mettant le téléphone sur haut-parleur au début, dans le bureau collectif d'appels) ne sont pas reproduits dans la VF. Il faut écouter les deux, en somme.

The Ways of Fantasy  (durée 26min environ, VOSTF) : entretiens avec Bill Margold et James Sullivan (« historiens » du X, mais qui y ont aussi été impliqués plus directement), avec Jamie Gillis & Serena. Intéressant surtout pour les informations biographiques sur Jamie Gillis (récemment décédé) et Serena qui formaient un des « couples » officieux du porno US. Aucun des deux ne nous semble s'exprimer sincèrement mais ce n'est pas grave, quelque chose de leur réalité historique filtre, néanmoins. Assez peu d'informations sur la réalisatrice Svetlana, en revanche.