Filmée en HD,  la série affiche des textures naturellement très nettes. Le master de ce coffret DVD se montre à la hauteur des ambitions esthétiques du show via une définition pointue, des contrastes soutenus et un niveau de détails aussi  creusé que peut l'être un transfert SD. Le tout parachevé par une compression aussi discrète que possible. Dexter étant plus axé sur l'introspection que l'action pure, c'est sans surprises que l'on remarquera que la piste anglaise Dolby Digital 5.1 se concentre plus sur les dialogues (retranscrits de manière on ne peut plus cristalline) que sur une spatialisation au demeurant assez discrète. Même constat concernant son homologue français pourvu d'un affreux et indigent doublage. Niveau bonus, force est de reconnaitre que les suppléments (regroupés sur le cinquième disque) sont loin d'être intéressants. Ainsi, Les lames de Dexter permet de revenir sur les rares meurtres émaillant cette saison (attention aux spoilers !) tandis que la boite à outils de Dexter est une simple  galerie photos des multiples instruments de torture utilisés par notre serial killer préféré. Seuls les entretiens de l'équipe (neuf au total) parviennent à retenir partiellement notre attention.

Cliquez sur la capture pour accéder à la galerie HD