Son ex et moi - DVD

Un beau 16/9, manquant un peu de netteté par endroits mais faisant preuve d'une belle homogénéité. Pas de défauts majeurs dans la compression de l'image.

Comme l'image, le rendu du son est relativement satisfaisant, tant en DD 2.0 qu'en DD 5.1. La sympathique bande originale du film est parfaitement mise en valeur sur toutes les pistes sonores.

Les trois fins alternatives n'apportent rien de très intéressant, différant surtout par les choix de montage et le lieu servant de décor à l'une dernières scènes. Très dispensable, même pour qui a apprécié le film.

C'est du côté des scènes supplémentaires que se trouve le meilleur : il y en a 19 en tout, pas toutes essentielles, mais prolongeant de façon très agréable le plaisir donné par le film. L'ensemble en dit beaucoup sur les choix sans doute douloureux qu'a dû effectuer Jesse Peretz au montage, réduisant considérablement l'importance du personnage de la grand-mère (Mia Farrow), rabotant toutes les scènes un peu trop romantico-tendres entres Peet et Braff, et raccourcissant considérablement quelques-unes des scènes les plus drôles du film, qui fonctionnent parfaitement en version longue, mais qu'il convenait sans doute de raccourcir pour donner plus de rythme à l'ensemble.

C'est en tout cas ce que l'on en déduit, puisqu'aucun commentaire audio n'est proposé, ni sur l'intégralité du film, ni sur ces scènes bonus. Ni bêtisier ni making-of, comme c'est communément le cas pour ce genre de comédie.

À signaler : tous les bonus proposés le sont en version originale avec sous-titres incrustés.