Maître magicien Negima ! (Le) - Box 1 - DVD

« Harry Potter fait des émules jusqu'au Japon ! », c'est sans doute la première pensée qui surgit à l'esprit en découvrant le maître magicien Negima. Le créateur du manga, Ken Akamatsu, surtout connu pour Love Hina, ne se cache d'ailleurs pas de son évidente référence en faisant de son personnage principal un anglais expatrié au Japon. Un peu comme si le héros de J.K. Rowling se retrouvait catapulté dans une série « girly » où les enjeux vont ainsi beaucoup tourner autour des amitiés/amours/rivalités au sein de sa nouvelle école. On est donc bien vite plongé dans une énième intrigue de cours (de lycée), avec ses filles hystériques mais romantiques au fond...

Negima étant perdu au milieu des donzelles en délire, on se retrouvera dans le même schéma que celui de Love Hina, l'humour, parfois efficace, se basant sur des effets similaires, voire sur des gags quasi identiques. Visuellement la série est très correcte, elle ne déçoit finalement que sur son déroulement, très prévisible, qui n'ose pas parodier directement son modèle anglais et ne fait que ressasser des clichés du genre. Ces deux premiers volumes, proposant en tout 9 épisodes, demeurent sympathiques, mais Negima a clairement besoin d'un bon coup de baguette magique pour sortir de l'ordinaire.

Comme souvent chez Kaze, les suppléments se limitent à un livret contenant quelques informations sur le manga et sur Akamatsu. Le fan se réjouira des cartes collector et du papier peint pour PC, différent sur chaque DVD. Certes, cela reste très léger pour remplir un beau packaging. L'image est très lumineuse, bien contrastée, avec des couleurs vives et les défauts de compression sont minimes. Les pistes son tiennent la route, et la VO et la VF sont d'un mixage à peu près équivalents. Le doublage français est correct même si parfois un peu en deçà de ce que l'on pourrait attendre.