Voyage de la peur (Le) - DVD

Format d’origine respecté en 1.37 4/3 N.&B. Le Voyage de la peur revient techniquement de loin : son distributeur initial R.K.O., alors sur le déclin, l’avait fait tirer sur une pellicule au rabais pour faire des économies ! Il est à présent en bien meilleur état chimique et numérique. Sa direction de la photographie est signée « Nick » Musuraca qui photographia aussi La Féline et La Griffe du passé de Jacques Tourneur.

Le master Bach Films comporte quelques rayures (à 2min 55s par exemple, lorsque la seconde victime ouvre la porte de sa voiture) absentes de la précédente édition zone 2 française de Cinémalta, sortie dans le coffret « Films noirs, volume 1 » de sa collection « classiques et raretés ». La luminosité et le contraste du master Bach Films sont également légèrement inférieurs à ceux de l’édition Cinémalta.

Menu simple et fonctionnel, navigation aisée. Outre un chapitrage, les 3 suppléments (tous VF) sont exclusivement franco-français, comme toujours dans cette collection.

Le premier est la claire, fournie, précise et utile présentation de Stéphane Bourgoin (durée 10 min. environ) qui intéressera autant les amateurs de faits divers que ceux qui s’intéressent à l’histoire du cinéma.

Le second est une discussion (durée 8 min. environ) sur les films noirs « anciens contre modernes » à laquelle participent François Guérif, Stéphane Bourgoin, Jean-Hughes Oppel, et Nadine Monfils. Elle est sans aucun intérêt et ne fait que ressasser des lieux communs mais précisons cependant que nous partageons l’avis de Guérif en matière d’histoire du cinéma : la querelle en question n’a pas lieu d’être.

Le troisième est un commentaire de François Guérif sur le film noir français (durée 6 min. environ) des origines à nos jours : que fait-il ici ? N’aurait-il pas fallu le réserver pour une collection « Serial polar bis : France » ? Quoiqu’il en soit, il n’intéressera que les novices mais n’apportera strictement rien aux connaisseurs qu’ils ne sachent déjà.

Quelques jaquettes de DVD « Serial polar » et quelques affiches originales émaillent ces suppléments.