Adaptation du Prix Pulitzer de Jhumpa Lahiri.

La famille Ganguli déménage de Calcutta à New-York. Ce clan balance entre deux mondes : le nouveau monde et celui de leur racine, leur culture, l' Inde. Le fils Gogol est déchiré entre ces deux univers. Il tente de trouver sa propre personnalité sans perdre son héritage. Il en vient à rejeter son prénom : Gogol, mais au cours d'un voyage il va découvrir l'ampleur de celui-ci et sa signification dans le parcours de sa famille en Inde.