Dans une interview accordée à SCIFI Wire, Nick Stahl qui tenait le rôle de John Connor dans Terminator 3 a déclaré que ni lui, ni Claire Danes, ni aucun des autres comédiens ne serait de retour pour Terminator 4. Selon Nick Stahl, le script de ce quatrième film se situerait très loin dans le futur à une époque où son personnage serait bien trop âgé pour qu'il puisse à nouveau l'interpréter. Les producteurs envisageraient même de se passer des services de la marque de fabrique de la série initiée par James Cameron, à savoir Arnold Schwarzenegger, devenu entre temps gouvernator de la Californie.