••• Du Garbage dans Sarah Connor

Shirley Manson, la chanteuse du groupe de rock écossais Garbage, apparaîtra dans la prochaine saison des Chroniques de Sarah Connor. Elle campera le rôle d'une infâme businesswoman spécialisée dans le développement de certaines technologies de pointe pour les Terminator.

Celle-ci explique que John Friedman, le créateur de la série, l'aurait appelée directement pour lui proposer le rôle, qu'elle aurait accepté sans hésiter: « Quand j'étais petite, Sarah Connor était mon modèle. Je m'identifiais beaucoup à elle et j'ai adoré la prestation de Linda Hamilton dans le deuxième opus de Cameron. Elle arrive à botter des fesses, se battre seule contre tous avec une telle puissance, un tel pouvoir, que je rêvais d'être elle. Aujourd'hui, même si je suis du mauvais côté de la guerre, je ne me plains pas. Après tout, qui n'a jamais rêvé d'être un Terminator? Mon personnage a beaucoup de pouvoir et de succès donc c'est plutôt cool de jouer ce rôle. »