Ian McKellen confirmé dans The Hobbit

A propos de laisser l'adaptation d'un tel livre à Del Toro, l'acteur répond: « Si on ne peut pas avoir Peter Jackson, qui d'autre va faire le job ? Je pense que l'idée de confier cela à un réalisateur très international et qui plus est fan de la trilogie du Seigneur des anneaux, n'est pas si mauvaise. En plus nous gardons la même équipe technique, Andy Serkis (possiblement dans le rôle de Gollum) sera aussi de la partie et c'est certain que Peter Jackson sera dans les parages sans pour autant interférer avec le travail de Guillermo. Donc, finalement, c'est comme si la vieille famille se retrouvait. »