En raison de «  la violence psychologique permanente, de la présence d'enfants lors des scènes de séquestration et de hold-up, puis de la scène finale d'incitation au suicide », l'épisode de la saison 2 de Prison break « La fin du voyage » aurait du faire l'objet selon le CSA d'une interdiction pour les moins de 12 ans et non pas seulement pour les moins de 10 ans comme l'avait signalisé M6 lors de la diffusion du dit épisode le 25 octobre 2007.

M6 n'est pas le seul à se faire remonter les bretelles puisque Télé Martinique a aussi été alertée par le CSA, la chaîne de France Télévisions ayant totalement omis de diffuser un avertissement pour cet épisode et n'ayant pas correctement signalisés plusieurs autres épisodes de la série carcérale. Les deux chaînes sont donc sous haute surveillance. Mais n'est-il pas inutile et ridicule de faire des remontrances à M6 alors qu'une interdiction au moins de 10 ans était bien présente en début d'épisode, ne constituant qu'une différence de deux ans par rapport à celle souhaitée par le CSA ?

Retrouvez la critique des trois saisons de Prison break en cliquant ci-dessous :