Bienvenue stranger!
Les enchères
Les jeux
Bond 22 : le titre
24 jan 2008 | par 
Thomas Messias
Non, le nouveau James Bond ne s'appellera pas 007 comme ce fut envisagé il y a quelques semaines. Le titre original du film de Marc Forster sera... Quantum of Solace, du nom d'une histoire de Bond écrite par Ian Fleming. Pas sûr en revanche que le scénario de Paul Haggis s'inspire du récit originel du romancier.
On peut maintenant commencer à spéculer sur la teneur du titre français. Une belle traduction littérale à la québecoise, façon "Quantité de consolation" ? Ou une nouvelle invention farfelue de nos traducteurs made in France ?
Source : Dark horizons.
Autres documents liés
James Bond : Quantum of Solace
FilmBond, bien mal en point après avoir perdu Vesper, la femme qu'il aime, n'a qu'une obssession : savoir pourquoi celle en qui il avait une pleine confiance l'a trahi. Il faut peu de temps à M et à 007 pour découvrir qu'une vaste organisation a fait pression sur Vesper, en la faisant chanter, pour mieux pièger Bond. Partant à Haïti pour démasquer un agent double, James Bond y rencontre finalement Camille, qui cherche elle aussi à se venger de l'organisation. Elle met Bond en contact avec l'homme qui en est le cerveau, Dominic Greene. Celui-ci veut mettre la main sur une des plus importantes ressources naturelles au monde, aidé [...]
lire la suiteRéactions de la communauté
Dernière réponse par
La Rédaction
Vous pouvez discuter ici de l’article Bond 22 : le titre. Cliquez ici pour lire l’article complet : http://www.ecranlarge.com/article-details-7863.php Lire la suite
Pour réagir aussi, il suffit de vous inscrire gratuitement puis de vous connecter au site.
Liens sponsorisés
|
Films attendus The Dark Knight Mesrine : L’instinct de mort James Bond : Quantum of Solace Babylon A.D. Coluche Faubourg 36 Harry Potter 6 |
Séries télé du moment Heroes Lost, les disparus Desperate housewives Prison break Grey's Anatomy Ugly Betty 24 |
Stars du moment Jennifer Lopez Paris Hilton Jessica Alba Britney Spears Eva Longoria Lindsay Lohan Carmen Electra |