••• Portman entre Maguire et Gyllenhaal

Alors que l'Open hearts de Zach Braff se fait toujours attendre, un autre grand film de Susanne Bier va faire l'objet d'un remake US : il s'agit de Brothers, dans lequel un homme part combattre en Afghanistan et confie sa femme aux bons soins de son frère jusqu'à l'inévitable... Tandis que Natalie Portman reprendra le rôle initialement tenu par Connie Nielsen, les deux frères seront interprétés par Tobey Maguire (le mari) et Jake Gyllenhaal (le beau-frère). Jim Sheridan, qu'on n'avait pas vu depuis Réussir ou mourir, réalisera ce remake, le scénario étant adapté par David Benioff (24 heures avant la nuit).

Source : Variety.