••• Berlin 2012 : Le palmarès

"Simon ça va mal."

"Kéya chef ?"

"Le palmarès de Berlin est tombé, et il n'y dedans ni Dinosaur project, ni Venom le serpent et même pas le film avec les nanas."

"Lequel ?"

"Bah celui avec des filles là. Qui sont séduisantes avec leur gros boules qui brillent sous le soleil de Satan."

"Oh elle était belle cella-là !

"De quoi ?"

"Non rien. Je dis quoi alors sur le palmarès ?

"Je sais pas moi... tu peux dire "un Palmarès solide mais terne."

Ours d’or, meilleur film: Cesare deve morire de Paolo et Vittorio Taviani

Grand Prix du jury: Csak a szel (Juste le vent) de Bence Fliegauf

Ours d’argent du meilleur réalisateur: Christian Petzold pour Barbara

Ours d’argent de la meilleure actrice:  Rachel Mwanza dans Rebelle

Ours d’argent du meilleur acteur: Mikkel Boe Folsgaard dans A Royal Affair

Mention spéciale du jury: L’Enfant d’en haut de Ursula Meier

Ours d’or d’honneur:  Meryl Streep

Ours d’argent du meilleur scénario: A Royal Affair

Prix du meilleur premier film: Kauwboy du Boudewijn Koole

Ours d’or du meilleur court métrage: Rafa du Joao Salaviza. Etc.